"なしの代わりに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

なしの代わりに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その代わりになるものがね その代わりに?
of course, there are alternatives. there are things instead.
なにかの形に成り代わり
It seems to me, it's always reducing
知恵の代わりにはなりません 知恵に代わるものはない
Rules and incentives are no substitutes for wisdom.
あの靴の代わりになにがほしい
Well,I was hoping we could make some kind of a deal.
その代わりに
And obviously, you know, there's no point at all to try to memorize all these commands.
ウォーターポンプの代わりに
(Laughter)
PowerPointの代わりに
Once we eliminate public funding for the artists,
この代わりに
Let me ask a question now.
その代わりに
So, unless...
代わりに
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.
代わりに
I can not allow you to eat lunch that Ha Ni packed for you.
そしたら その代わりに
Mmm.
物質の代わりに
But could you go a little further?
スパルタ兵の代わりに
And if you do that, you do that responsibly,
アネルー ブラーナーの代わりに
I really need you
その代わりに... ? スキラー.
In exchange for...?
そして今 代わりに
It's my dream to create new toys.
けどな その代わりに何かよこしな
But, er, if I do, you, er, might have to give me something in return.
なんの代わりに ブラック メールする
Blackmail in exchange for what?
何か代わりにしなくちゃね
Don't worry about it. I am gonna have to repay you somehow.
代われるものなら 代わってやりたい
Breathe deep down. If I could only suffer in her place.
その代わりに言いました
You could cry about this. I really didn't.
その代わり 決断に際して
(Laughter)
そして ベールの代わりに ヘルメットを取り
Instead of a veil, you lift your helmet
薬の代わりに光で
(Laughter)
さて ピーナッツの代わりに
They accumulate into the top of it.
その代わりにワンダソンは
It was boring.
400 現金の代わりに
Assuming the customer is good for the money.
正方形の代わりに
Now, let's make it a little bit more interesting.
x が 7 の代わりに
What is f of 2?
その代わり...
I won't lift a finger against Geum Jandi.
その代わり
I'm untouchable.
その代わり
As easy as that?
代わりました
Officer Westcott.
ほかのじゃ代わりにならない
None of the other samples we gathered even came close.
私の両親の代わりに...
On behalf of my parents ...
代わりに なにか欲しいみたいだ
But he wants something in return.
私自身と私の家族になり代わり
On behalf of myself and my late family...
代わりに 私や
There are billions of them.
言う代わりに
I had to do it in 2007, so I put the expense.
代わりに誰を
Who should I have brought back, then?
代わりに誰が
Who replaced you?
代わりに私を
Take me instead.
代わりに頼む
You get on. All right?
その代わりにトランプをしようよ
Let's play cards instead.

 

関連検索 : 代わりに、 - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - 代わりに - の代わりに - の代わりに - もし代わりに