"にく"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に聞くな | Don't don't ask me, ask me. |
| 君に会いたくて 近くにいたくて | I am always wanting to see you, to have you close. |
| とにかく行くな | Just don't go. |
| くたくたに煮る | Reduce to pulp by boiling. |
| 締めくくりにー | And so it goes. |
| 重くないくせに | Put some muscle into it. |
| とにかく優しく | Gently, gently. |
| とにかく 私は 早く法廷に | No, thanks. |
| 月に行くにしろ 火星に行くにしろ | Once you're in orbit, you are two thirds of the way, energetically, to anywhere the moon, to Mars. |
| ぼくは行く 一緒に来てくれ | Maggie, I have to leave, and I want you to come with me. |
| 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に どうしてた とか | And don't say it's been awhile, and don't flash that stupid smile. |
| 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に どうしてた とか | And don't show up so on time. And don't act like you're so kind. |
| 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に どうしてた とか | And don't be so damn benign, and don't waste my fucking time! |
| 上下に開くか 左右に開くか | So let's graph that. |
| 仕事につくといったくせに | You've been promised normal, respectable work. |
| とにかく... とにかくじゃない | Didn't you... |
| 上に行くためにかへ行くか | To go on or not to go on. |
| 猫は夕食に魚にありつくとわくわくする | My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner. |
| くたくたに疲れた | I'm exhausted. |
| くたくたに疲れた | I'm extremely tired. |
| トムはよくボストンに行く | Tom frequently goes to Boston. |
| トムはよくボストンに行く | Tom goes to Boston a lot. |
| くたくたに疲れた | I'm worn out. |
| くたくたに疲れた | I am exhausted. |
| くたくたに疲れた | I'm really tired. |
| トムはよくボストンに行く | Tom often goes to Boston. |
| くたくたに疲れた | I'm awfully tired. |
| 動原体に くっつく | So then you have your microtubules. |
| 遠くに轟く雷の音 | Or the recorded crowing of a rooster? |
| 締めくくりに2つ | And I think, however, we can make good relationships with each other. |
| とにかく見てくれ | See what you make of this. |
| ぼくにそっくりだ | Hey, you look like me! |
| ぼくに傷つく名が | Me? to end it. |
| 間違いなく7時に着くようにしてください | Make sure that you arrive at seven o'clock. |
| とにかく万事うまくいくように期待しよう | Let's hope for the best anyway. |
| 俺 早く良くなって お前の家に遊びに行くよ | Eun Jo, I'm fine. |
| 我々の近くでは これは直線にとても近い より遠くに より深くに行くに伴い | Remember, that's the plot of relative distance versus velocity for galaxies far away from us. |
| 近くに | Near |
| 遠くに | Far |
| とくに | And we need to stick together in times like these. |
| ぼくに | For me? |
| 遅くに | Finally. |
| 近くに | Close. |
| そんなに速く歩くな | Don't walk so fast. |
| 近くにいてください | Please stay close by. |