"にこっと笑い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

にこっと笑い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女はずっとにこにこ笑っていました
She kept smiling all the time.
と思ったことは (笑)
Or after you did something, you go, That was me!
にっこり笑って
Smile.
お笑いにはもってこい
That'll be good for a laugh.
ここにいるよ ここにいるよ って 笑
They seemed to speak to me.
こっちをやることにしよう (笑)
I'll spend a fortune on it. I've got a better idea.
笑って ブライス 聞いたことないの
Smile, Bryce. Haven't you heard?
ふと我に返ったら こんなことになってた 笑
I stopped observing the house for a moment, and when I started observing again, everything had happened.
老婆はほっと息をついてにっこり笑った
The old woman smiled with a sigh of relief.
私たちは笑いに笑った
We laughed and laughed.
トムはメアリーの視線に気づいてにっこりと笑った
Tom noticed Mary's look and cracked a smile.
彼は手を上げてにこっと笑った
He raised his hand and smiled.
彼のことを笑ってはいけない
Don't laugh at him.
こいつ 笑ったぞ
Did you see that?
キムはにっこり笑った
Kim smiled sweetly.
こんなことをやっていました 笑
This is kind of like something I used to do in third grade.
トムは笑いながら こんにちは と言った
Hello, said Tom, smiling.
笑い狂うことが大好きです (笑)
In fact, one thing's for sure, in my experience, we love to laugh like hell.
にっこり笑顔を はい ジョー いいか
FOR YOUR HOMETOWN PAPER. NOW, IF YOU COULD JUST GET A LlTTLE BlT CLOSER TOGETHER.
こっちにきたら 笑
If I come over here, he'll turn to follow me.
彼女が部屋に入ってきたとき 私ににこっと笑いかけた
She grinned at me when she came into the room.
笑い ちょっと来い
Come here!
めったに気分を害さないということになります (笑)
Another way to say this, though, is that people who are very liberal are very hard to disgust.
何が起こったかというと... OK わかった (笑)
So that was what happened when we had a couple of that's what happened when you had a couple of OK, OK, OK (Laughter)
(笑) ちょっとお聞きしたいことがあって
And I called him up and said, Listen, I ran one race and I won ... (Laughter)
彼女はにっこり笑った
She smiled.
彼女はにっこり笑ってそういった
She said so with a smile.
笑顔でぴったりと彼についてくるのです 笑
Wherever he went, at every stall he stopped he was closely followed by a devoted smiling woman of indescribable ugliness.
これも間違っとるよ 笑
So I showed him this, and the reaction I got was interesting.
彼女は母親を見てにっこりと笑った
She smiled at the sight of her mother.
こっち こっち 笑ってください
Miss, please say something.
笑うような可笑しいことは 何もない
Shut up. Why don't you all just shut up?
教授はにっこりと微笑みました
The professor smiled.
こんにちは と トムは笑顔で言った
Hello, said Tom, smiling.
笑 日本ではトイレがすごいことになっています
Unrelatedly (Laughter)
すごく可笑しかったです これを見ると笑ってしまいます
It was so funny having a fake person who was making fake things.
長いこと青年期に留まっている人もいます 笑
(Laughter)
間違ったからといって彼のことを笑うな
Don't laugh at him for making a mistake.
みんな言ってしまったということです 笑
The way I feel right now is that all of the other speakers have said exactly what I wanted to say.
変なやつ とあざ笑うことがあれば 言ってやってください イエス と一言 (笑)
The next time somebody looks at you and points and sneers and says, You're different! , you say, Yes!
することは決まっていました 笑
Looking at the entire facade there were 70 total windows and I knew what I had to do.
私は誰のことも笑ったりしない
I'm not laughing at anyone.
僕の笑顔とスケッチが一緒に ベトナム警察のファイルに入ってる 笑い
So by now, there must be a hundred pictures of me smiling with my sketches in the files of the Vietnamese police.
(レーザーの音) ピュピュピュピューッ (笑) とっても可笑しいわ アインシュタイン
Laser noise (Laughter)
実際に笑っている人も いません 笑
Now if you think about it, that's not funny.

 

関連検索 : 笑いと - 笑っ - もっと笑って - そっと笑います - 愛と笑い - 笑いと愛 - 笑いと涙 - にやにや笑いと - おおいに笑った - 笑っている - 笑っていて - 笑顔いっぱい - 笑っジャッカス - アウトバースト笑っ