"によって住んでいました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
によって住んでいました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
transuranicsは 核分裂によって住んでいた | You can also then turn around and go back and take some of the waste that's already been created in our uranium fueled reactors and potentially destroy those long |
タヒチに住んでいますよ | I live in Tahiti. |
アーロンは今リビングルームになってる所に住んでて 住んでた頃に貼ってあったポスターがいくつか残ってるよ | 'cause Aaron had no credit and he dropped out of college. |
日本に2年住んでいましたが 今はカリフォルニアに住んでいます | I lived in Japan for 2 years, but now I'm living in California. |
ドイツに住んでたって | Thank You! |
ビンはシンガポールに住んでいました | Bin lived in Singapore. |
ビアトリスはウガンダに住んでいました | Let me tell you about Beatrice Biira. |
私たちは銀河に住んでいますよ | We live in the Milky Way galaxy. |
ボストンには住まないって決めたよ | I've decided not to live in Boston. |
二階で 王のようにして住んでいる | Living like a king up there! |
彼はあなたに所有してもらって いつか住んで欲しかったのよ | He wanted you to keep it and live in it someday. |
私達は ニューオリーンズに住んでいました | I remember my parents, they bought a house. |
スニッターフィールドという所に住んでいました | (Laughter) |
住んでる地域によって問題が生じます | The other problem is that you have to deal with internet availability. |
ここで アレキサンドラに住んでいたギリシャ人で ギリシャはここで 彼はアレキサンドリアに住んでいました | And then if we fast forward to about 200 300 A.D., so right over there, you have a Greek gentleman who lived in Alexanderia. |
都会に長く住んですっかり シティボーイになってしまった | Living up north made a city boy out of me. |
ギリシャのクレタ島に ずっと住んでたんだよ | She's been living in Crete, Greece. |
どうしてアメリカに住んでいたの | Why did he live in the United States? |
私は高円寺に住んでいました | I lived in Kouenji. |
実はキベラのスラムに住んでいました | This is Samuel. He's a farmer. |
彼はスペインに住んでいたようです | He seems to have lived in Spain. |
彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます | He lives in a little cozy house. |
彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます | He lives in a cozy little house. |
どこに住んでるか知ってるわよ | I remember where you live. |
住んでみたいって言ってなかった? | We've always talked about living there, huh? |
我々はローズガーデンの 裏に住んでいた かっては庭師達を 住まわせていた家だ | We lived right behind the Thurman Public Rose Garden in the house where they used to keep the gardeners back in the fifties. |
あなたは彼女を知っている? そこに住んでいるよ! | She lives there! |
私は5年前までストラットフォードオンエーボンに住んでいました | Or rather, we get educated out of it. So why is this? |
母親に言いました 村に住んで働きたいんだ | I came back home, told my mother, |
1人は福岡に住んでいて 残りは新潟に住んでいます | One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata. |
住んで働いてみたくなりました 1965年には | I'd like to go and live and work and just see what a village is like. |
住んでたからさ, カイルといっしょに. | I lived there, kyle and I. |
彼はまったく一人で森に住んでいる | He lives in the woods all by himself. |
ロンドンに住んでますし | I still love speed. |
私は去年三田に住んでいませんでした | I did not live in Sanda last year. |
このような世界に住んでいるとします | I'd like to illustrate the problem, using a very simple environment that looks, as follows |
プエルトリコに住んでいました 6ヶ月後です | She saw herself living in Puerto Rico six months from now. |
ここに住んでいた おまえらと同じように | Well, they used to live here, just like you. |
ここには もう住んでませんよ | He doesn't live here anymore. |
あなたはかつてボストンに住んでいたと言っていたような気がしたのですが | I thought you said you used to live in Boston. |
あなたはかつてボストンに住んでいたと言っていたような気がしたのですが | I thought that you said you used to live in Boston. |
あなたはかつてボストンに住んでいたと言っていたような気がしたのですが | I thought that you said that you used to live in Boston. |
あなたはかつてボストンに住んでいたと言っていたような気がしたのですが | I thought you said that you used to live in Boston. |
ベルは以前ロンドンに住んでいましたね | Bell used to live in London, didn't he? |
私は小さな町に住んでいました | I lived in a small town. |
関連検索 : に住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - 住んでいました - によって住んでいる近くに - 見に住んでいました - 住んでてきました - 住んでいた - と住んでいました