"によって呼び起こします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
によって呼び起こします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
感謝の意を呼び起こさせてくれます ではこれをなんて呼びましょうか | It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. |
思いやりが関心を呼び起こします | They combine all that. |
呼び起こせたでしょうか | And I think I can remind us that we do care. |
共感を呼び起こすよう 精密に作られた物を | I think is more like a musician than an actor. |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | When we are dead and turned to dust and bones, how can we be raised again, |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | When we are dead and have turned into dust and bones, will we certainly be raised again? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | What, when we are dead and become dust and bones, shall we indeed be raised up? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | When we are dead and have become dust and bones, shall we (then) verily be resurrected? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | When we have died and become dust and bones, shall we be resurrected? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | Is it ever possible that after we die and are reduced to dust and (a skeleton of) bones, we will be raised to life? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | When we are dead and have become dust and bones, shall we then, forsooth, be raised (again)? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | What! When we are dead and have become dust and bones, shall we be resurrected? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | What, when we are dead and become dust and bones, shall we be resurrected. |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | They say, Shall we be brought to life again after we die and turn into dust and bones? |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | What! when we are dead and have become dust and bones, shall we then certainly be raised, |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | What! When we have died and become dust and bones, will we be brought back to life again, |
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか | What! when we die, and become dust and bones, shall we (then) be raised up (again) |
ロボットは私たちの人間らしさを呼び起こしてくれます | What they care about is the robot. |
それは可能性を呼び起こすこと | What makes me come alive? |
エロティックな感情を 呼び起こす作品も... | Some of it evoked an erotic nature. |
さらに頭を悩ませる疑問を 呼び起こすのです | lead to wonderful and humbling answers and propel us toward even more perplexing questions. |
まずこの呼び出し 次にこちらの呼び出し | Your job now is to write a piece of code that evaluates all these calls. |
私の娘のLADYキャピュレットナース 私に彼女を呼び起こす | Scene ill. Room in Capulet's House. Enter Lady Capulet, and Nurse. |
このテーマは 普通なら恐怖や拒絶を呼び起こします | When you believe it's okay to let go, you will. |
今でも私たちに愛の心を呼び起こします 私たちは地球に恋してしまったのです | And the photos that got beamed down, even today it still evokes love in us. |
系統的バイアスと呼ばれ 次のようにして起こります | Let's talk about a problem that often occurs in robotics called a systematic bias. |
現実を呼び起こす力があります そして チームからの尊敬は | Imagination is a force that can actually manifest a reality. |
運動に参加するよう呼びかけます 声を上げて呼びかけます | This is a call for every true Mexican to join this initiative. |
脳内に光パルスを照射します そして 記憶を 呼び起こさせると同時に | We can shoot light into the brain to reactivate the memory of the blue box. |
考え事が1つあると 即座に2つ目を呼び起こします | The brain works by association. |
正しい引数でこの呼び出しを出力します これがまさに起きることです | If everything goes well, the traceit function to print out this very call with the right argument. |
動物を再び取り出し 青い箱に戻します 青い箱の記憶を 呼び起こしている時 | So to test if we had done so, we can take our animals once again and place them back in the blue box. |
でも やり方が間違ってるかもって 気がつきました 記憶を呼び起こすのに一番よいのは | Early on, I think I had a couple of videos where you would see me in it, but I realized that wasn't the way to go. |
重要なのは愛着を呼び起こすことです | They do change over time. |
彼の話はすべての人の好奇心を呼び起こした | His story excited everyone's curiosity. |
主人を呼びますよ | I'll call my husband. |
主人を呼びますよ | Do you want me to call my husband? |
警備を呼びますよ | Could I have your attention for a moment? |
あんたが戻れば 事態を呼び起こす | And you being here, it's just going to stir things up. |
sayhelloをgracieに渡して呼びます | This was the return value of makegreeter, so it's what sayhello currently has. |
sumを呼び出すと何が起きるのか ここに名前があります | We're going to call sum, passing in a and b. |
サークルの正確に 1 ポイント それではそのポイントを呼び出します そこに右し その d. と呼びましょう言ってみよう | So you could have a line that just intersects that circle exactly one point. |
このようにddmin関数を呼び出せます | I'm going to extend this such that the test now comes as a parameter. |
関連検索 : 呼び起こす - 呼び起こす - 中呼び起こします - 呼び出しによって - 呼び出しによって - 呼び出すことによって - マシンを呼び起こします - アイデアを呼び起こします - から呼び起こします - ロボットを呼び起こします - によって起こります - 感情を呼び起こします - 感覚を呼び起こします - 精神を呼び起こします