"によって承認されたとして"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
によって承認されたとして - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 承認された | Confirmed. |
| たとえ同意しても 承認されません | Even if I agreed to this, they would not ratify it. |
| 確認してくれ 承知だ | Go verify that. Sir. |
| チャイルドシートが承認されるためには | And I think this isn't just chance. |
| 計画はそっくり承認された | The plan was approved in its entirety. |
| 武力行使は承認されている | Our forces are committed. |
| 黙っていると事実上の承認とみなされます | Being silent is regarded in effect as approval. |
| この要請について 承認待ちリストから承認または拒否を選択してください | For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list. |
| 予定されていない 未承認のジャンプをしました | Yes. |
| ログインさせます 承認されたユーザーは | If not, you need to redirect the user to the Google account page to log in. |
| その理論は広く承認されている | The theory is generally accepted. |
| その理論は広く承認されている | That theory is generally accepted. |
| トムは承認した | Tom approved. |
| 前回の議事録は承認されました | Minutes of the previous meeting were accepted. |
| 陛下は法令を 承認されましたか? | Has Your Majesty approved the decree? |
| 連邦政府の承認を得ることができたのか 不思議に思うかもしれません このプロジェクトは二つの機関によって 承認される必要があったのですが | So you might have been wondering how in the world did we get this approved by the federal government. |
| とにかく 西岸を含むユダヤ人祖国としての国際連盟の承認は 第二次世界大戦後 国連によって再認証されました | I guess you cannot say the Jewish people have not accepted some painful compromises already. |
| 承認 | Approver |
| 承認 | Approval |
| 承認 | Non ready |
| この15年間に FDA が承認した 抗うつ薬の治験の全てです 承認手続きの一環としてFDAに 提出された治験を集めたのです | So this took all of the trials that had ever been conducted on antidepressants that were approved over a 15 year period by the FDA. |
| リモートホストの承認を待っています | Waiting for remote host's acceptance |
| 元老院は承認しなかった | The Senate did not approve martial law. |
| 新しい規約は全会一致で承認された | The new regulations were confirmed by the full committee. |
| 未承認 | Not Approved |
| 承認を | Please acknowledge. |
| パスワード承認 | Password accepted. |
| それは承認されました そしてこの夏 最初の二つの山の | So we recently presented the master plan, and it has gotten approved. |
| アップロードされた写真を手動で承認する | Manual upload approval |
| 新提案が承認されることはなさそうだ | I doubt the new proposal will be accepted. |
| 新薬の使用が当局に承認されたからね | A new drug has just been approved called Thorazine. |
| オーバードレス そしてクールな承認を得て追加さ これらは私のものよりもよりよいもの | Mine are black. She looked the thick white wool coat and dress over, and added with cool approval |
| 組織によっては高額の取引も承認できますが | The ClO is more than likely the decision maker. |
| 彼は承認を保留した | He withheld his consent. |
| 承認済み | Approved |
| ご承認を | I hope you approve. |
| 認可を得られ 貴女に承認を印象づけた | I'm amazed and impressed you got authorisation for that. |
| ここで2年間の承認を2度されています | She's never once in two years acknowledged that she is in an institution. |
| スポンサーになるのを上司が 承認してくれるよう願いましょう | She seems to be excited about the program. |
| フランス議会によって 正式に承認されたんだ そしてその時にはもう 解放奴隷たちや反乱中の奴隷たちに | His declaration was ratified by the French National Convention. |
| バーネットの拷問を承認したら この事態は避けられたと思ってるな | You think that if I'd signed off on him torturing ryan burnett, all of this could have been avoided? |
| よし それじゃ前日付けで化石記録に承認 | Okay, so, they predate the fossil record. |
| 最後に 承認 をクリック | Once you're finished reviewing, click Done . |
| 承認下さい では どうぞ | Fredrik would like to tell his version before the prosecutor starts. |
| その文化は当艦に避難した 賢者によって継承される | While the essence of our culture has been saved in the elders who now reside upon this ship... |
関連検索 : によって承認された人 - 州によって承認 - リターンによって承認 - 法律によって承認されました - 決定によって承認されました - 承認されて - 承認されて - あなたによって承認されました - によって承認された報告書 - によって認可として - によって認可として - 経営者によって承認されました - 裁判所によって承認されました - 議会によって承認
