"によって管理されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
によって管理されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
このパラメータはシステム管理者によってロックされています | This parameter has been locked down by the system administrator. |
管理者によって 画像の変更は禁止されています | Your administrator has disallowed changing your image. |
彼女達は管理されて しっかり働いてますよ | I keep them all well under control, Sister. |
コンピュータにより管理されています 部屋は劇場になっていて 色を変えられます | In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled. |
ヒューズさんに 管理を頼まれて | Patty hewes told me to extra special care of you. |
誰にも管理されていない | under the cover of the Secret Service, the very people meant to protect and serve. |
この設定はあなたのシステム管理者によって固定されています これが間違いだと思われる場合は 管理者に連絡してください | This setting has been fixed by your administrator. If you think this is an error, please contact him. |
管理人によく言っておくよ | I'll chat with the janitor. |
ボランティアが管理しています | So the servers are managed by a ragtag band of volunteers. |
管理されていないウィンドウを表示 | Show unmanaged windows on |
その公園は市に管理されている | The park is governed by the city. |
管理される環境に置かれました そして すぐに | I was placed in a pretty strictly controlled environment. |
システムにインストールされているオントロジーを管理する Nepomuk サービスName | Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system |
教育がどのように管理され | This is the most complex. |
管理するってこと | Controlled it. |
ノートブックビューにも追加されます 管理者は管理コンソールを利用して ビジネスライブラリ内で おすすめノートブック に指定できます | Upon joining any of these notebooks a checkmark will appear on the upper right hand corner... ...and it'll then be added to your notebook view. |
もう管理できています | I've already got them under control. |
全部薬品クローゼットに 保管されてますよ | Where do they keep the reserve medical supplies? |
管理された尋問です 協力してください | This will be a controlled interrogation. Please, we need your cooperation. |
積極的に管理されません | Traded Funds that buys gold assets or maybe it's buying some other type of commodity. |
ノートブックを管理 ページで 全てのビジネスノートブックへのアクセス 管理を行います | Revoke access to your account and set up additional admins within the Manage Users tab. |
人々によって運営され始めました 匿名管理人としての仕事は | This whole page was, again, managed by the people. |
患者番号で管理されてる | I don't know. it's by patient number. |
レポジトリ 構成管理システム バージョン管理システムとも呼ばれています 好きなものを選んでください | Such a version database is also called a change database, a repository, or the configuration management system, a version control system. |
900ドルで高校の管理者に販売されていました | (Laughter) |
システム管理者に連絡してください | Please contact your system administrator. |
これにはユーザの管理下にある すべてのデータが含まれています | If it works on a database, then use tables instead. |
UDACITYで私が使用しているすべてのファイルは 実際にGitで管理されています | It's a great way to keep track of your development. |
熱学的プロセスによって 管理されている 精巧かつ手際よく ものごとが進行して | It's really directed by chemistry and by thermodynamic processes. |
また HTML5 Audio により 効果音や音楽を管理しています | localStorage is also used to save your character on your device while HTML5 Audio manages sound and music. |
管理用画面に管理者しかアクセスできないようにしました | I made it so only root could access the administrative screen. |
アカウントは失効しています システム管理者に問い合わせてください | Your account has expired please contact your system administrator. |
最近は管理されすぎているが フットボールは最高だ | You know,god I love that game. I hate the way it's being micromanaged right now,but i love the sport. |
新しい管理コンソールで 管理者は会社のアカウント ユーザ コンテンツを管理できます | You'll enter your business name, billing information and enroll users. |
このようにプロセスを管理してきました | And this for 30 or 40 years was the way we thought about startups. |
積み荷は責任を持って 管理してます | As flight engineer, I'm in charge of every moving part of this aircraft,sir. |
ソースコードからインストールされたソフトウェアを管理します | Manages software installed from source code |
たとえ良かれと思って それらを作っていてもです さらに 人間社会は管理されているとき | Those top down schemes are alienating to just about everybody, even if you mean well when you build them. |
シャワー室で滑ってすってんコロりん 管理人に言っといてくれ危なくって適わんよ | Tell maintenance to put some noslip adhesives on that slippery floor. |
管理された睡眠コンテストのようなものです | So, it also then tells you how you do compared to your age group. |
体重管理を頑張っています 線が引かれてる 95キロに向けて努力しています | And yes, I've got a challenge, as you might see. |
実際は ネットワークが 管理をしています | So it's not run by the authorities or the state. |
これを管理するに | Pete's going to do his best to manage this |
パスワードが間違っているか サーバがリモート管理を拒否するように設定されている可能性があります HTTP error | The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration. |
事務用備品を保管室に保管するように秘書にいって下さい | Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room. |
関連検索 : ウェブサイトによって管理されます - ファンドによって管理されます - 会社によって管理されます - よく管理されています - によって管理されるアカウント - 管理されています - 管理されています - 管理されています - 管理されています - 管理されています - 管理されています - 管理されています - によってボーンされています - によってサポートされています