"に伴う危険"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

に伴う危険 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

だが危険も伴う
And i would always advise against that.
この件は危険が伴うのだ!
But they have to be cautious. This stuff is risky!
イーサンを失った今 危険を伴うわ
After losing Ethan, it's a risk.
それには必ず 身体的危険が伴う
But each comes with their own dangerous consequences.
ヒッチハイクで バス代は浮くが 危険を伴う
Thumbing rides may save your busfare, but it's dangerous.
今夜の旅は非常な危険が伴う
The place to which we journey tonight is extremely dangerous
大いなる危険が伴うのですから
And we are treacherous.
それは強力で いたずらに扱えば危険が伴う
Powerful and when meddled with, dangerous.
洗濯機は危険を伴う 製品のひとつでした
And as I said before, they hadn't invented the electric outlet either, so the washing machine was a particularly dangerous device.
作戦には大きな危険が伴う 各自の役割を完璧に
It's gonna be dangerous, so we all need to play our parts perfectly.
化学療法も考えられるが 大きな危険を伴う
Chemotherapy's an option, but it's very risky.
どちらを選んでも 大きな危険が伴います
Either choice presents great danger... to us all.
採掘作業や 農作業よりも さらに 危険を伴います
Construction is the most hazardous job.
危険ね 危険すぎよ
It's too risky. It's too risky.
危険ね 危険過ぎよ
Too risky. Too risky.
高度低下 危険 危険
Terrian... Terrian... Pull up...
高度低下 危険 危険
Terrian...
我々も独自に研究しているが いずれも危険が伴ってしまう
Thus far, we've developed some means of our own, but each of them has dangerous side effects.
危険
Critical
危険
Danger?
危険?
Dangerous?
危ないぞ 危険だ 危険だ 崩れるぞ
It's hot. It's hot. It's hot.
出よう 危険だ
Why would someone do that? We can't stay here. It's not safe.
危険な狂人のように
Like an insane man with a razor in his hand.
危険なのか危険でないのか
Not sure?
取り組むには危険が伴います 最初の草稿を書き終えた時
And needless to say, there were certain risks in taking on these subjects.
危険よ
Don't take chances.
危険だ
It may be out!
危険よ
It's not secured.
危険だ
They're dangerous...
危険だ
It's dangerous.
危険だ
I sense it too.
危険だ
Activate the alarm! Come on! Evac!
危険ね
Dangerous.
危険だ
Come on.
危険だ
It's wrong.
危険だ
It's dangerous!
危険そうですね
Sounds dangerous.
どう危険なんだ
How dangerous?
危険が伴うのです そこで今日は 信じるということをお話しします
So there is a danger to pseudoscience, in believing in this sort of thing.
本当に危険と思うのか
You don't seriously think it's dangerous, do you?
非常に危険だ
Considered extremely dangerous.
彼女は危険に
But, Max, she needs me. She's in danger.
非常に危険だ
He is extremely dangerous.
男爵に危険が
Is the Baron in danger?

 

関連検索 : 危険に - 危険を伴います - 危険を伴います - 危険を伴います - 伴う - に伴うリスク - 失う危険性 - 会う危険へ - 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - 危険