"に来る前に "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

アメリカに来る前だ
Before I came to the States.
ここに来る前
Before this island
前に... 前に来た時...
I was... here the other night, um...
来る前に死ぬわ
I'll be dead before he gets here.
...午前2時に来る
Be there.
兵隊が来る前に
Before the soldiers come looking for me.
今朝ここに来る前に
Now, I'm going to ask you all a very personal question.
前に来た
I've been there before.
来る前に俺は出るよ
I'll be gone by the time you get here
郵便は昼前に来る
The mail arrives before noon.
10日目が来る前に
Before the ten days are up,
お前の為に来るぞ
He's coming for you!
彼らがここに来る前に
Before they come here,
どれくらい前に? 半時間前 ここに来る前だ
Half an hour ago, just before I came here.
ファミレスに行くと飯が来る前に
Late again and making personal calls?
ファミレスに行くと飯が来る前に
My mom would always get pissed at me
夜が来る前に車まで
Had to make the car before night came.
お前が来る前の日に 奴らに殺された
The day before you came, they took her life.
UCLAに来る前に学んだことで
I had three rules, pretty much, that I stuck with practically all the time.
だから警察が来る前に奪いに来たのね
The poison was on the glass from J Cub's lips.
前者には... 未来があるが
One of these lives has a future.
ここは前にも来てるよ
It's because we've been here before.
ドロイドが来る前に 離れよう
Now we must leave before more security droids arrive.
15分前に来るはずだろ
My backup was supposed to be here 15 m nutes ago.
彼が煙突から来る前に
Ohhh! And remember, you have to be asleep, when he comes down the chimney.
お前にそれが出来るか?
Do you think we can manage that?
7時より前にここに来るように
Come here before seven o'clock.
我々は来た お前は一緒に来るのだ
We came. Now you must come with us.
ここには前に来たことがある
I've already come here before.
ここには前に来たことがある
I've been here before.
ここに来る前にいた場所かな
It may be the place you were before here.
エイブラハムは1週間前に ここに来てる
You know, abraham was spotted here a week ago.
サツが来る前にずらかろう
We better leave 'em till the cops get here.
来る前に 憶えさせられた
He made me memorize it before i came back.
3年前に東京へ来て以来ここに住んでいる
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
4年前にフランスに来たのに
But I lived in England for 18 years.
お前の店に来て
Someone comes to your establishment... they want to go downstairs, get some oolala.
お前には出来ん...
You wouldn't.
前にここに来た時も
People who sell us fossil fuels.
お前に会いに来たぞ
I am here for you.
ここに来る前になぜ着替えない
Why don't you change your uniform before you stink up the place?
ここに来る直前に抜けちゃって
Pulled it before coming here
土曜日は日曜日の前に来る
Saturday comes before Sunday.
警察が来る前に 校庭を去れ!
Let's go back to my office and wait for the police.
来る前に 言われなかったか?
Did you get your shots?