"に比例して"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
朝鮮への関与に比例して | It was supposed to be a sizeable organization. |
罪に比例して罰するべきだ | The punishment should be in proportion to the crime. |
反比例になっています | And the answer is smaller than 0. There's a negative correlation. |
比率の関係を検討し 比例しているか確認します | Bolognese and the number of tomatoes needed to prepare them. |
我々の稼ぎは実力に比例している | Our earnings are in proportion to our real ability. |
別の比喩に例えると | located at the edges. |
給料は仕事量に比例して支払われる | The wages will be paid in proportion to the work done. |
人は忍耐に比例して成功するものだ | A man will succeed to the same extent as he perseveres. |
金額に比例するようにしましょう | So they both have 5 thousand dollars. |
倍数比例の法則 | Law of multiple proportions |
供給は需要に比例する | Supply is relative to demand. |
温度の累乗に比例する | And that's exactly heat we see. |
密度の二乗に比例する | Here, the superposition problem does not play a significant role. In part, this is because the x ray emission is proportional to the square of the density. |
各人の給料はその働きに比例していた | Each man's pay was in proportion to his work. |
大きさを比例して縮小していき 各ボールとそれらの間の空間を 比例したまま減少させて | And then in a series of 55 balls, it reduces, proportionately each ball and the spaces between them reduce proportionately, until they get down to this little Earth. |
スコアはゲームの継続時間に比例します | The score is directly proportional to the time the game has lasted. |
例えばモデル同士を比較したい時に | I talked about this when I, I mentioned alternatives to Null Hypothesis, significance testing and estimates of effect size, right? |
結論としては 空気抵抗は面積に比例します | Only change, four times the area. |
経費の一部は比例的に増加していきます | So the cost per cupcake is a dollar, one dollar cost per cupcake. |
推論にかかる時間はnに比例します | For example, a network that's a linear string of variables, |
比例項を使用します この比例項はクロストラックエラーyに 比例する操舵角αを設定します コードをここへ入力し終わったら 係数0 1で実行します | To do this, simulate the world for a 800 steps, and use a proportionality term that sets my steering angle alpha in proportion to the crosstrack error y. |
yの値に比例して反対に向きを変えさせます | The y value is the same as the cross track error. |
ではこれを比例コントローラで試してみましょう | Now, for people that isn't a big concern. When we notice this we just steer a little bit stronger. |
結果として NlogN と比例した進み方のソートアルゴリズムは | But log is running much, much, much slower than the identity function. |
さて 燃料消費は 摩擦力と比例します | How can we use this? |
密度はスケールファクターをマイナス四乗した物に比例する | If we assume that it's one third, then indeed we recover the pendance of radiation energy density as scale factor two 4. |
レッスン5で見てきた例と比べると | So you'd end up with 3 million buckets, if you added one more entry beyond that. |
どのくらい遠くまで伸ばしてされているかに 比例して | The force from the spring is Hooke's Law. |
その人の体の大きさと比例しています | Every dot is a person. |
給与が増えるに比例して 所得税率もあがっていく | The income tax rate increases in proportion as your salary rises. |
給与が増えるに比例して 所得税率もあがっていく | The income tax rate increases in proportion to the salary increase. |
損害や 余剰 が出たら 労働時間に比例して配分します | Workers have all productive processes, i.e. they plan, execute and contribute. |
シャルルの法則は比例関係です | Notice this law is different from Boyle's. |
この高さは 印刷された金額に比例します | So this is notes outstanding again, |
セックスの うまさと 頭のよさは比例しないのに | You married a guy for the sex, and then expected him to be smart. |
だからあなたの放射能は 直接と反比例 あなたの半減期に比例する そう これらすべての | long shot. |
実行時間はnに比例して増加すると考えられます | What is it? It really is roughly n divided by 5 times 2 plus a constant. |
地球を比例したものです 8分半で | This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion. |
各人の給料は働いた分に比例する | Each man's pay will be in proportion to his work. |
それらは比例していて 比例定数はbだとする事 そしてもし光が質量よりも強くクラスタリングしているなら それは1以上となる | The simplest way of quantifying this is saying that they're proportional and the factor of proportionality is B, and it's greater than 1. |
10 百万株 右か 私は それに比例して描いてはいないです | let me think of the best way to explain we're willing to issue another 10 million shares, right? |
一方でブラックホールの質量は光ってる恒星の質量に比例している | Superbly well. |
比およびこれの出典を得た 比例の量を示す量比率であります | Now, I'm going to start just giving you a definition of ratios, and this I got from Wikipedia. |
あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます | You get paid in proportion to the amount of the work you do. |
これを見ると総和の分散はNの値に比例しています | The answer will be 0.025. |
関連検索 : 反比例して - 比例比 - 比例 - 比例 - 比例 - 比例して増加 - 比例して設定 - 直接比例して - 比例して増加 - 比例して減少 - 比例しています - 反比例して変化 - 比例していない