"ねじりたわみ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ねじりたわみ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

じゃあ正午ね 楽しみだわ じゃあね
Noon it is! Oh... See you there.
世界の終わりみたいね
The city's finally world class, eh?
みんな終わりましたね
I think that covers everybody.
簡単な包みじゃないわね
Those aren't easy to wrap.
じゃあ 終わりね
We've been through all that.
吠えるわね 噛み付いたりは?
You bark, Hobbes, do you bite too?
以上 終わり じゃあね
That's all you get.
バカみたい すっかり信じてたわ
I did not know it. You're too scary.
デュバクの口封じみたいね
I mean, what if Dubaku knew something and they needed to shut him up?
わかったわ じゃあね
Okay, bye.
みんな 来たわね
Hi, girls!
好みが同じね
That's my favorite drink.
あ そうだったわね じゃあ みみっちいのはあんたの買い方ってことね
Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight fisted then.
あまり嬉しそうじゃない みたいだね
She was going to do a histological analysis to find out where the victim lived as a child.
うわああ いいねそりゃ ちょっとしたブランドの名前みたいじゃん
It's Game's time.
みなさま これでねずみたちも終わりです
Ladies and gentlecats.. the mice... are over!
みなさんわかりますよね
(Intel ad jingle)
あまり公平じゃないわね
Well, that's not really very fair.
おじゃましたわね.
Sorry to bother you.
じゃあね みんな
Bye, everyone!
親しみ感じるね
New York.
周りがわかるのよ 動物みたいにね
You grow up in those woods, you learn your way around,
それじゃ行くわねSiri またね
Pero ahora somos amigas...
君は みんなをねじ上げた
You screwed us all.
みな信じ始めたわ
People are starting to buy this.
な みんな ねぇ そんなつもりじゃなかった
Come on, everybody, move. Hey, fellas, look, i didn't mean it.
そうね じゃ これを借りるわ
That's all right. I'll borrow this one.
はぁ じれったいわね
I don't know if he's interested in me or not.
同じ町内だったわね
Yeah. Did you live on my block?
わかった じゃ後でね
All right. We'll see you later. Bye.
負けたら終わりじゃなくて やめたら終わりなんだよね
It's not over when you lose, it's over when you give up.
こんな風にひねってぴったり合わせてみたり
And more shapes.
高みにたどり着けるのです わかりますよね
I have beautiful collaborators, and we as creators only get there all together.
張り込みの理由も 聞けるわね
Means you can tell me why NCIS was staking out the neighborhood.
私はあまり幸運じゃないわね
ALL RlGHT. THROW IT AWAY. I'M NOT VERY LUCKY, AM I?
クロムレス プレーヤーを読み込む 方法はわかりましたね
And then the other two parameters are the same.
信じたほうがいいわね
Then you better start believing me.
分かったわじゃ 後でね
I will. I'm going off com.
あなたじゃないわよね?
Didn't you?
そのねじまわしを私は 友人から借りた
I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
愛してるわ わかった じゃあね
You know I love you very much.
汚ねぇ手で触るんじゃねぇ わかった わかった
Get your fucking hands off me! Hey. Hey, hey.
なんだかフォーチュンクッキーの おみくじみたいですよね
(Laughter)
祈りが通じたのね
It worked. Jesus answered my prayers.
いい感じじゃないわね
That didn't sound good.

 

関連検索 : ねじりひずみ - 周りねじ込み - GETねじ込み - ダウンねじ込み - ねじ込みキャップ - ねじ込みスタッド - ねじ込みボンネット - ねじ込みタイト - をねじ込み - ねじ込みニップル - ねじ込みコネクタ - ねじ込みプラグ - ねじ込みソケット - つまみねじ