"ねん"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

ごめんね 本当に ごめんね
Let the boy go. Hey, don't. ( broken toy rattling ) ( ominous theme playing )
ねんね ん こ ろ り おこ ろ り よ
Lullaby, lullaby,
ねんね ん こ ろ り おこ ろ リ よ
Sleep, my baby, do not cry. Little birdie, don't meddle, Stop arocking our cradle.
ねんね ん こ ろ り おこ ろ り よ
Dark and somber drowsiness Visits every home and nest. Lullaby, lullaby,
泣くんでねえ 泣くんでねえ
There, there. Don't cry.
いいこでおねんねしててねぇ いいこで おねんねしててね Go back to sleep now
Go back to sleep now.
ねんねの時間よ
Time to go beddy byes, dear.
今日ほんと暑いね うん 暑いね
It's really hot today, isn't it? Yeah, it sure is.
なんでやねん
You must be kidding me!
あぁああごめんごめん いい子でおねんねしてたのにねぇ ああ ごめん ごめん いいこで おねんねしてたのにね Oh, I'm sorry, you were sleeping like such a good baby
Oh, I'm sorry, you were sleeping like such a good baby
さあ なんだね タイフェル どんな急用かね
What's up Teufel. What's so urgent?
いい子だからねんねしなさいね
Now be a good boy and go beddy byes.
らんねこ
Are you afraid of nuclear power plants? Ran!
たぶんね
I'm beginning to think maybe you're a sucker for it.
ねえさん
Well, where might you be needed now?
ね プルイットさん
I don't understand this at all.
ごめんね
Joon Gu.
ごめんね
I'm sorry
ごめんね
That's classified information.
ごめんね
We haven't graduated.
あんたね
Luxury? Yeah right!
たぶんね
This time we can agree. Okay?
ごめんね
Then do I have to eat alone?
ごめんね
Just go!
ごめんね
What kind of unni does that?
あんたね
Yeah, I have something to say! I have a lot to say!
なんだね
What do you want?
すまんね
Why, thank you.
済まんね
Thank you.
ほんとね
We gave 'em a good show.
ごめんね
Yeah. I'm sorry.
ごめんね
Sorry, kid.
ごめんね
Oh Jesus, I'm sorry.
たぶんね
I think so.
 なんだね
We're friends here.
すまんね
Pardon me, George.
すまんね
Oh, oh, sorry.
ビングリーさんね
Mr. Bingley!
ダーシーさんね
(MOTHER) Mr Darcy!
ごめんね
I'm sorry, Willow.
なんだね
What do you want?
ごめんね
Sorry, kid.
ごめんね
Sorry about him.
すまんね
Sorry about that.
そうね こんな場末でね
Yes, that's right. In the Bush League.