"ねん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ごめんね 本当に ごめんね | Let the boy go. Hey, don't. ( broken toy rattling ) ( ominous theme playing ) |
| ねんね ん こ ろ り おこ ろ り よ | Lullaby, lullaby, |
| ねんね ん こ ろ り おこ ろ リ よ | Sleep, my baby, do not cry. Little birdie, don't meddle, Stop arocking our cradle. |
| ねんね ん こ ろ り おこ ろ り よ | Dark and somber drowsiness Visits every home and nest. Lullaby, lullaby, |
| 泣くんでねえ 泣くんでねえ | There, there. Don't cry. |
| いいこでおねんねしててねぇ いいこで おねんねしててね Go back to sleep now | Go back to sleep now. |
| おねんねの時間よ | Time to go beddy byes, dear. |
| 今日ほんと暑いね うん 暑いね | It's really hot today, isn't it? Yeah, it sure is. |
| なんでやねん | You must be kidding me! |
| あぁああごめんごめん いい子でおねんねしてたのにねぇ ああ ごめん ごめん いいこで おねんねしてたのにね Oh, I'm sorry, you were sleeping like such a good baby | Oh, I'm sorry, you were sleeping like such a good baby |
| さあ なんだね タイフェル どんな急用かね | What's up Teufel. What's so urgent? |
| いい子だからねんねしなさいね | Now be a good boy and go beddy byes. |
| らんねこ | Are you afraid of nuclear power plants? Ran! |
| たぶんね | I'm beginning to think maybe you're a sucker for it. |
| ねえさん | Well, where might you be needed now? |
| ね プルイットさん | I don't understand this at all. |
| ごめんね | Joon Gu. |
| ごめんね | I'm sorry |
| ごめんね | That's classified information. |
| ごめんね | We haven't graduated. |
| あんたね | Luxury? Yeah right! |
| たぶんね | This time we can agree. Okay? |
| ごめんね | Then do I have to eat alone? |
| ごめんね | Just go! |
| ごめんね | What kind of unni does that? |
| あんたね | Yeah, I have something to say! I have a lot to say! |
| なんだね | What do you want? |
| すまんね | Why, thank you. |
| 済まんね | Thank you. |
| ほんとね | We gave 'em a good show. |
| ごめんね | Yeah. I'm sorry. |
| ごめんね | Sorry, kid. |
| ごめんね | Oh Jesus, I'm sorry. |
| たぶんね | I think so. |
| なんだね | We're friends here. |
| すまんね | Pardon me, George. |
| すまんね | Oh, oh, sorry. |
| ビングリーさんね | Mr. Bingley! |
| ダーシーさんね | (MOTHER) Mr Darcy! |
| ごめんね | I'm sorry, Willow. |
| なんだね | What do you want? |
| ごめんね | Sorry, kid. |
| ごめんね | Sorry about him. |
| すまんね | Sorry about that. |
| そうね こんな場末でね | Yes, that's right. In the Bush League. |