"のいろは"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

のいろは - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

のろいはのろい主に返る
Curses, like chickens, come home to roost.
彼の話はいろいろなところへ飛ぶ
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
彼の家はいろいろと便利だ
His house is full of convenience.
約束の地はいろいろあって
But in India there is no the promised land.
いろいろな点でこの理論は
One of the things that underpins it is this idea of resilience.
いろいろ いろいろな種類のビンがあるのよ
I want you to give him a sedative first.
その方法は いろいろあります
Through that, I connect to people.
人はいろいろなものが必要だ
You tell me, old man.
あの頃は いろいろあったから
I was kind of... confused back then.
いろいろ見たのだろう
You have seen many things.
彼はのろいな
He's the best.
はい 後ろの人
Anyone?
いろいろあります 氷山の一生は
Here are some thing you might not know about the icy islands.
本の電子化プロジェクトはいろいろあって
So let me explain how this works.
いろいろと考えは変わるものさ
You say a lot of things you never thought you would.
今までのところはよろしい
It is all right so far.
あの店ではいろいろなものが売っている
They sell various kinds of goods at that store.
私は彼のいろいろの親切な行為は忘れられない
I can't forget his kindness.
マルチタッチセンサのいいところは
But I think its true identity comes out here.
セックスのいいところは
You know what's good about sex that people never mention?
この店はいろいろなスパイスを扱っている
This store has a variety of spices.
彼女はいろいろの点で私に似ていた
She was similar to me in many ways.
部屋にはいろいろなものがあった
There were various articles in the room.
いろいろ入れると このようなロボットは
I talked about the large, complicated robot.
マホーンは人の表情からいろいろ分かる
He reads people. That's what he does.
気をつけろと言ったろ はいはい 私のせいよ
I told you that is careful.
いろいろあったの
Yeah, apparently.
いろいろあるのさ
There's more than one kind of prison.
いろいろあるのよ
What, like everything, you mean?
はいろいろ 私はされている
I have been a lot of things
おもしろいのは
40 years long, with an overlap. You can put that statement on all kinds of different technologies.
はい 今のところ
You people all okay? Over.
さてこのシステムのおもしろいところは
and ordered him to stay on the ballot.
その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる
The port is filled with vessels of all kinds.
小鳥はいろいろ喋る
Birdsong is idle chatter.
理由はいろいろです
I've told you before.There are a lot of reasons.
我々はいろいろの問題について話した
We spoke about many subjects.
あのボールにはいろいろなキャンディが入っている
The bowl contains many kinds of candy.
あのボールにはいろいろなキャンディが入っている
There are various kinds of candy in that bowl.
ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた
Bob found various kinds of nuts.
その部屋の中にはいろいろな物があった
There were various objects in the room.
この庭にはいろいろな種類の植物がある
There are plants of different kinds in this garden.
彼の欠席はいろいろな噂の原因となった
His absence gave birth to all sorts of rumors.
いろいろありましたが 一番おもしろいと思ったのは
There were a lot of risks involved that they talked about during the informed consent portion.
すべき時なのではないだろうか メディアラボでは いろいろな人と知り合い
Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.

 

関連検索 : いろは - いろいろ - いろいろ - むしろはい - いろいろな - いろいろな - はい、もちろん - いろいろ説明 - のろのろ - 今ごろは - ではないだろう - よろい - のろのろと - 今のところは