"ので 私はでした"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
私は_ その後死亡したはずですが 私はできませんでした | It's me. Can't you see? |
ので 私はできませんでした | I wanted to take him out of there, but I couldn't. |
トムは私のヒーローでした | Tom was my hero. |
私は 婚約したのでは | You were engaged, right? |
私の幼少期でした 私はシアトルの豆腐屋で育ちました | And, you see, this era coincided with my own childhood. |
私の最初の先生は 母でした 私の最初の先生は 母でした これは私の人工知能の授業で | This is me being inspired by my first tutor, my mom, and this is me teaching |
あれは私のミスでした | That was my mistake. |
私の父は俳優でした | My father was an actor. |
彼は私の一部でした | I just didn't know he was there. I didn't know this was what he was suffering and... |
私の両親は ヒッピーでした | But on the other hand, I had both my parents, whom I love very much. |
私の家は本屋でした | And I mean books everywhere around the house. |
私はDaesuhyeonを殺したので | How... How did you... |
私のカップケーキは3ドルでした | He took away all my business and I got decimated. |
私の父は医者でした | How far does this universe go? |
祖父は私のヒーローでした | It poisoned his blood. He died when I was 11. |
はい 私の曲でした 笑 | (Music) |
レイモンド ラクビアンは 私の甥でした | Raymond Rakubian was my nephew. |
彼は私の友人でした | He was my friend. |
電話したのは私です | I'm the one who called you. |
私はしたいのですが... | I'd like to... |
それで私は登録したのです | Rivers and lakes, the hydrological systems, South America. |
私は16歳でした 私がとても心配したのは | No sign to this effect. |
私達にはたのしい晩でした | We had a pleasant evening. |
私は4でした | I was 4. |
私の友人が私を裏切ったので私は失敗しました | I was going to leave you here and run away. |
私の人生の中で重要な瞬間でした 私の夢は | Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life. |
私はアスリートでした 体は機械でした | I had never before thought of myself as a creative person. |
しかし私達は 100 で割りたかったのでした | We would get 5.92. |
私たちは進化したのです | Those things came along too recently. |
ゴリーツィンは 私たちの一人でした | Golitsyn was one of ours. |
私は角3でしくじった _私の時間は何ですか | Start your engines. |
私は彼の依頼でそうしたのです | I did so at his request. |
この事で私は反問した | This weighed heavily on my mind. |
カメラは私の必需品でした | The camera was essential for me. |
私は大のコレクターでしたから | I'd collected |
私の場合は言語でした | It's a kind of multitasking, it doesn't have to be language. |
私の世代は幸運でした | You may have the chance to make a difference. |
その時 私は19歳でした | So I decided to come out to Japan. |
考案したのは私です (笑) | Okay, outstanding. So I invented that. |
私は彼の中隊長でした | I was his Captain. |
私は連隊のラッパ手でした | I was the regiment's Bugler. |
彼らは私の祖母でした | They were my grandmother. |
Hatiko犬は 私の祖父でした | Hatiko dog was my grandfather. |
私が殺したのではない | I didn't kill your husband, Sun. |
私の表情はまるで能面でした | I walked as though my legs were wooden. |