"のみ適用される場合があります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
のみ適用される場合があります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
一部の設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用される場合があります | Some settings may affect only newly started applications. |
このルールは適用されない場合がある | There are some cases where this rule does not apply. |
このルールは適用されない場合がある | This rule can't be applied to every situation. |
このルールは適用されない場合がある | There are some cases where this rule doesn't apply. |
X がこれらの数の場合にのみ適用できます | You don't know what to do with it. |
これは 域が左にあるとき 適用されます この場合は 域が右にあり | Green's theorem this applies when the region is to our left. |
設定は次回このホストに接続したときからのみ適用される場合があります | Note that settings might only apply when you connect next time to this host. |
その規則はあらゆる場合に適用される | That rule holds good in all cases. |
gray の場合には c1 のみ が使用されます | Except as otherwise noted, the color components are floating point values that range from 0 to 1. |
その規則はこの場合には適用される | That rule holds good in this particular case. |
ここまで10 が適用される場合について考えてきた | And now you could imagine, this is not easy to calculate. |
この場合この規則を適用できます | Can we apply this rule in this case? |
この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない | This rule cannot be applied to every case. |
規則は現在のsymbolに適用されます つまりsymbolが規則の左辺にある場合の すべての右辺が得られます | Here we have a for loop that's going to go through every right hand side of a rewrite rule that applies to the current symbol. |
選択した場合 アプリケーションのアイコンをタイトルバーのメニューボタンに使用します 選択しない場合 現在のテーマの標準設定が適用されます | When selected, all titlebar menu buttons will have the application icon shown. If not selected, the current theme's defaults are used instead. |
これは結婚している場合 だけに適用されるわ | That rule only applies if he's married. |
この法則はすべての場合に適用されるとは限らない | This rule cannot be applied in every case. |
それが結合的であることが分かります 画像にこれを適用し次にこちらを適用します つまりこの2つを結合すれば | If you dive into the math of convolution, you'll find that convolution is associative, so you could apply this one to the image and then this one over here, or you can combine these 2 guys over here into a Gaussian gradient kernel and apply this Gaussian gradient kernel to the image. |
彼が利用可能である場合 私は表示されます | I'll see if he's available. |
他のパスワードが指定されない場合に データベースサーバへの接続時 に使用されるデフォルトのパスワード safe mode では適用されません | Doesn 't apply in safe mode. |
ファイルが読み込み用にオープンされた場合 この関数は エミュレー ションされますが 極端に遅くなる可能性があります ファイルを書き込み用にオープンした場合 前方への移動のみがサポー トされます この場合 gzseek は 新しい開始位置までゼロの並びのデー タを圧縮します | If the file is opened for writing, only forward seeks are supported gzseek then compresses a sequence of zeroes up to the new starting position. |
他のサーバ名が指定されない場合に データベースサーバへの接続時 に使用されるデフォルトのサーバ名 safe mode では適用されません | Doesn 't apply in safe mode. |
このオプションを有効にすると torrent がファイル選択ダイアログまたは torrent 作成ダイアログでグループに追加された場合にのみ これらの設定が適用されます 有効にしなければ このグループに追加されたすべての torrent に適用されます | p, li white space pre wrap When this is enabled, these settings will only be applied when a torrent is added to the group in the file selection dialog or the torrent creation dialog. If this is not enabled, the settings will always be applied when you add a torrent to this group. |
needle が文字列でない場合 整数に変換され 通常の文字列として適用されます | Prev |
デザインにだまされる場合もあります | looks like the balconies go down. |
encoding は文字エンコーディングであり 省 略された場合は内部エンコーディングが使用されます | encoding is character encoding. |
この設定はkde のアプリケーションにのみ適用されます | This setting will only apply to kde applications, of course. |
元の粒子の集合から選び出された p i に適用しました つまりmoveコマンドを 粒子それぞれに適用しますが | We append to list P2 the results of our motion of 0.1 and 5.0 applied to the i particle chosen from the original particle set. |
どのような場合にそれらが適応されるか | And why do they make sense? |
見積もりのタイプが 長さ の場合に使用するカレンダー | The calendar used when estimate type is Duration |
historyやeditのURLにも適用されます その場合はhistoryやeditのURLを先に置き 適合させる単語を並べます つまりhistoryのリンクを張りたい時は _historyを頭に置きます | You want to make sure that this handler here or this regular expression for rendering a wiki page would actually also capture the history URL and the edit URL, so we need to put those history URL and the edit URL first so they get matched first. |
この規則は外国人にのみ適用されます | This rule is applied to foreigners only. |
画素の値はRGBの場合もあります 他の場所をみてみると 別のRGB値があります | But what does the computer program see? |
注意事項があります このアルゴリズムをロボットに応用する場合 | Congratulations! You just learned how to produce a smooth path. |
ブームは慎重である場合があります それで これらの仮定で使用して下さい | And actually especially after a big real estate boom, may be prudent. |
通常 二つ以上の配列を使用する場合 それらの長さは等しい必要があ ります これは コールバック関数が対応する要素に対して並行して適 用されるためです 配列の長さが等しくない場合 最も短い配列は空の 要素で拡張されます | An interesting use of this function is to construct an array of arrays, which can be easily performed by using NULL as the name of the callback function |
これらの設定はネットワーク参照にのみ適用されます | These settings apply to network browsing only. |
ある変数は以下の場合に NULL とみなされます | it has been assigned the constant NULL. |
必ず スタイルを適用する必要があります | Now, back to Object Styles. |
またはmortgage interest ratesのように 3つの名詞が組み合わさる場合もあります | It might be a noun followed by a noun, like interest rates. |
この原則は子供にのみ適用される | This general rule refers only to children. |
彼らは真 されない場合があります | They may not all be true |
定期的に繰り返されるアイテムを変更しようとしています このアイテムにのみ変更を適用しますか 将来のアイテムにも適用しますか あるいはすべてに適用しますか | The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence? |
それが通用するのは 乗り物の場合だよな | Probable cause usually relates to vehicles, is my understanding. |
選択範囲に適用 をクリックします そのスタイルのパラメータが即座に適用されます | Now I want to select the 'Character' style and click Apply to selected . |
関連検索 : 適用される場合があります - 適用される場合があります - コストが適用される場合があります - コストが適用される場合があります - それが適用される場合があります - また、適用される場合があります - あなたが適用される場合があります - 彼らが適用される場合があります - 制限が適用される場合があります - 割引が適用される場合があります - 変更が適用される場合があります - 規制が適用される場合があります - 料金が適用される場合があります - 制限が適用される場合があります