"のれんの損傷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
のれんの損傷 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
| 損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです | Okay, so everything around it is whole and intact. |
| 損傷無し | No damage. |
| 脳損傷の危険性は | Is there any risk of brain damage? |
| チップが損傷してるんだ | There's physical damage to her chip. |
| これらのデータを遺伝子 脳の損傷 | And what came up was a number of pieces of data. |
| 外壁を損傷 | We're losing hull plating. |
| 死因は首の損傷です | And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. |
| 損傷したサンショウウオの足です | You see here a little video. |
| この損傷からすると... | You know with any chip this damaged... |
| 損傷があれば分かる | If I'm damaged, we should know. |
| 細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
| 治療箇所以外の損傷はありません | It's like three millimeters in the middle of the brain. |
| これは時々 損傷します | You can see a modern road, hardly 50 years old. |
| 損傷はすべて少しずつ違いました 他のタイプの脳の損傷もありました | So there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too. |
| 内部損傷の可能性がある | I don't know. |
| 最初に私は組織の損傷が | Okay? |
| 内臓損傷がある | He has internal damage. |
| 頭部右側に損傷 | Head injury on the right, |
| 内臓の損傷して... 目を失った | Internal injuries and... |
| 人体が耐えうる損傷はほんのわずかです | There's only so much damage a human body can withstand. |
| 左の写真は損傷した尿道です | How does this work? |
| パワー変動が他のシステムを損傷させた | The power surge disabled other systems. |
| アンドリア船の1隻が損傷 リアクターを直撃されました | One of the Andorian ships is in trouble. Their reactor's been hit. |
| ほとんど組織の損傷で済んだが 鎖骨が砕けてる | It's mostly tissue damage, which is good. |
| どうすれば良いのでしょうか 組織の損傷が | What do we do now, if you have injury for larger organs? |
| 私はその事故で右足を損傷した | My right leg was injured in that accident. |
| 腕の神経が損傷し 腕が麻痺して | He had his arm amputated 10 years ago. |
| サイロンの攻撃中に クラウド ナインは損傷を負い | As most people probably know, |
| シェイプシフターの組織はひどく損傷している | The shapeshifter's system's too badly damaged. |
| 遊離基はDNAやミトコンドリアの膜に 深刻な損傷を与えます この酸化による損傷は時間とともに累積され | But free radicals are also generated in this process which can lead to serious damage to your mitochondria membane as well as to DNA. |
| 衝撃だけで損傷はない | Shook us up a bit, but no damage. |
| みぞおちに損傷を与え | Traumamatize, solar plexus. |
| 細胞損傷が累積されていくと考えられています 損傷の累積が 老化を促進する細胞劣化を招き | Over time the activity of this genetic regulators seems to decline and cumulative cell damage can occur |
| 損傷の影響は完璧には理解されていません このNFLでの研究を | We don't fully understand the long term impact of multiple injuries. |
| でも この地球にすでにもたらされた損傷が | The first, it's coming too. |
| 損傷のあった磁石を取り出さなければなりませんでした | So we damaged about 50 of the magnets. |
| 顔面損傷が数多く見られます 傷跡を消すことは未だにできません | In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people. |
| 外壁にも損傷が あるかもしれない | Either way, there might be damage to the exterior shell. |
| 脊髄を損傷した患者には | People with spinal cord injuries, |
| 内耳に ひどい損傷がある | There's severe damage to the inner ear. |
| 肩の損傷の評価用の検査には次のようなものがありますが 検査の種類はこれだけに限りません ホーキンステストは回旋腱板損傷を評価する検査です | Specific testing of the shoulder to evaluate for injuries may include but is not limited to the following tests. |
| このプラスチックは火によって損傷を受けない | This plastic is not damaged by fire. |
| ビスタテラス発電所に 強行侵入と損傷の可能性 | Possible forced entry and sabotage at vista terrace power planet. |
| 彼の音声機構は闘いで損傷した まだ修理の途中なんだ | we are here looking for the all spark. and we must find it before megatron. |
関連検索 : 損傷の - 損失の損傷 - 損傷のリスク - 眼の損傷 - 損傷のメカニズム - ベアリングの損傷 - ガラスの損傷 - 損傷のアドバイス - 損傷の源 - チップの損傷 - 損傷のリスク - モーターの損傷 - エリアの損傷 - ラインの損傷
