"の職員"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 職員は? | Just Max, Geoffrey, and as of four months ago, me. |
| いえ うちの職員と | No. I was just checking some details with my two associates. |
| 突如その職員がキレた | All of a sudden, the clerk lost his temper. |
| 私は以前NASAの職員に | And even that was considered outrageous at the time. |
| 皆うちの職員でして | These are my operatives. |
| ネコババ職員はいつかはバレて職を失う | Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long. |
| 彼は事務員の職を得た | He got a position as a clerk. |
| 彼はワシントン銀行の職員です | He is a clerk at the Bank of Washington. |
| IMFの職員にメールしました | And when this story posted, |
| 職員以外入室禁止 | Admittance to staff members only. |
| 偉大な職業の一員の彼は | What manner of human being are we judging here today? |
| 私は県庁の一職員なので | life is tough and there were more obstacles. |
| 私たちは 学生や教職員の | The words on the card describe what will happen inside. |
| 税関職員への陰謀が暴露 | Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video |
| 彼女は 教職員の一人である | She is on the teaching staff. |
| 私の父は生涯 市役所職員で | And I was the product of a working class community. |
| 別の職員と交代しましょう | I'll put one of my men on the job. |
| 彼らは職員室にいます | They are in the teachers' room. |
| 今から職員で打ち上げ | Come to your office for a drink? |
| 今から職員で打ち上げ | Come to your office for a drink? |
| ああ 彼女は臨時職員のマルグリット君だ | She's temporary. Her name's Marguerite. |
| 職員室で待ってていいか | I'll catch you in the teacher's lounge later on? |
| この例なら 男性の教職員を0に | like that. We have to, we have to convert them into numbers. |
| これは事務職員や銀行員についてだけです | And basically the economy would be in a disaster state of affairs. |
| 彼は委員会の議長の職を辞任した | He's resigned his position as chairman of the committee. |
| 職員への教育もまた必要なのです | We need to educate the kids. |
| 普通の人々 床屋 事務職員 ホワイトカラーの人々 | In the later studies, they ran women. |
| 職員意外立ち入るべからず | Staff members only. |
| 職員スチュー マニングを 知ってますよね? | Say, something interesting happened here. |
| 職員は各地を飛び回ってる | This stuff just flies through the air. |
| それは国境警備隊や税関職員が | That means we want to recognize and rule out bad programs. |
| 一人残らず全員が就職しました | We've graduated two classes of students to date. |
| 日当35ドル 職員２人に20ドル 実費に | 35 a day, plus 20 to my associates, plus expenses, plus a bonus if I show results. |
| 職員の一人のノルドバーグの殺人未遂を調べにきた | I'm investigating the attempted murder of a dock worker, a man named Nordberg, a police officer. |
| ATMが銀行の窓口職員に とって代わって | The 1980s brought us Bill Gates, DOS, |
| トップに立つ女性 経営幹部職や役員は | In the corporate sector, women at the top, |
| その火事は職員が帰宅した後で起こった | The fire broke out after the staff went home. |
| だから 我々は男性と女性の教職員を見て | And we'll also look and see if there's a gender effect. |
| 息子さんはCIA職員で 女の子たちはみんな | Your son works with the C.I.A. All the girls love him. |
| 何故負 何故ならこの例では 男性の教職員は | The coefficient is negative 3,484. |
| 女性の教職員よりも稼いでいる 他の変数も | Why is it negative? |
| 私もれっきとしたその聖職者たちの一員で | Now I'm not trying to throw stones here. |
| ベスは今職員室で先生に会っています | Beth is seeing her teacher in the teacher's room now. |
| そこでは安全だ 職員に見張らせよう | Curtis, let me take you to the hospital. |
| 出火したのは職員が帰宅した後に違いない | The fire must have broken out after the staff had gone home. |
