"はげ嘘"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

はげ嘘 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実際彼には嘘をでっち上げる癖がある
The truth is he has a habit of inventing lies.
いつも嘘をつくか 真実を告げる場合は
This notion of a toggler.
最初に質問をすると 真実か嘘を告げます 真実か嘘です
And what a toggler does is, the first time you ask them a question, they're either going to tell the truth or they're going to lie.
嘘 嘘
That's not true, that's not true.
彼には嘘をでっち上げる癖があるのは本当だ
It is true that he has a habit of inventing lies.
嘘なの これは嘘なの
No, no
若い女がなぜ そんな嘘をでっち上げる?
Why would a girl go ahead and tell a story like that ?
嘘では
Not true?
何が嘘だ 嘘吐きは貴様だろ
Call me a liar? You're a liar!
嘘じゃない お前は嘘つきだ
You're a fucking liar!
嘘はつかないで 嘘つきは嫌いよ
Don't lie to me. I hate liers.
ケーキは嘘だ
The cake is a lie.
嘘はない
I never have.
嘘は イヤよ
I hate lying. Why can't we tell her?
嘘は よせ
Stop lying to me.
嘘だ そんな... 嘘だ
That's not true.
真実を告げるか 嘘をつくかも わかりません
And not only do they toggle, but their initial state, whether they start telling the truth or they start off lying.
嘘だわ サンフォードが 言ったことは嘘よ
Meantime, you get packed and ready to leave. ( chiming softly ) It isn't true.
No way!
That's bullshit!
That's a lie!
That's a lie.
Fooling?
I can't stop lying?
Bullshit!
Lying?
No.
You're kidding.
嘘発見人は 嘘を見つけるための
I watch that TV show 'Lie To Me.' I know you're lying.
それは嘘だ
I'm gonna take you back to Valley Village.
アナスは嘘つき
I will curse Anas to death
自白は嘘だ
But you said they'd spot the forgery.
それは嘘だ
( scoffs )
それは嘘ね
That would be a lie.
嘘ではない
I'm not lying.
嘘はつくな
And don't fucking lie to me!
嘘は困るよ
Lying only makes it worse.
嘘よ 嘘 離しなさいよ
They were threats, I didn't write them, I swear!
全部嘘だ 彼の言うことは 全て嘘だ
It's all lies, I swear to you. Everything he said to you is lies.
何か逃げ道を見つけよう 嘘だったときのために
We'll figure out a way to cover ourselves if he's lying.
嘘つくな 嘘じゃないわ
That's for lying.
恥知らずな嘘つきは笑って嘘をいう
A shameless liar speaks smilingly.
恥知らずな嘘つきは笑って嘘をいう
A shameless liar lies smilingly.
嘘は真実になる そして再び嘘になる
The lie becomes truth and then becomes a lie again.
嘘よ
Just happened I was first in line.

 

関連検索 : 私は嘘 - 嘘下げます - 起源は嘘 - これは嘘 - 理由は嘘 - 違いは嘘 - - - - - - - - はげスポット