"はるかにリアル"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| またリアルなチャネルに リアルな商品が大量に存在する場合は | Not just ordering out of a catalogue but true partnerships. |
| 写真をリアルに見せるのは | It's just really about combining different realities. |
| 中には リアルすぎて | We had to deal with images from films like The Day After Tomorrow. (Laughter) |
| ファンにリアル下落 | They were easily fooled, that's a fact. Good morning. |
| イラン リアル | Iranian Rial |
| オマーン リアル | Rial Omani |
| カタール リアル | Qatari Rial |
| イエメン リアル | Yemeni Rial |
| 数学的にリアルな松かさを | 8 and 13. |
| イラン リアルName | Iranian Rial |
| イエメン リアルName | Yemeni Rial |
| リアルかつ実践的で 手を真っ黒にする | We have an amazing advocate in Dr. Zullinger. |
| あのときはリアルに死ぬかと思った | At that time, I thought that I was going to die for real. |
| 聴衆 REAL リアル | On the count of three, can we all say the name of the currency. 1, 2, 3. |
| SNSをバーチャルからリアルなものにつなげ | Crowds are gathered in Tahrir Square. |
| 何がリアルに見えるか というのがポイントなんです 基本は | It's not really what is realistic, it's what we think looks realistic really. |
| まさかリアルに借金の催促だったの | Don't tell me it was really a demand for money from debt collectors? |
| 我々のこれからの挑戦は非常にリアルです | We can experience the web through a highly personal, highly customized lens. |
| リアルなFPS(first person shooter) | Realistic first person shooter |
| うわ 痛車をリアルに見たの 初めてかも | Wow, I saw a car painted with anime characters for real. I think it's the first time. |
| 写真のようにリアルでない | Non photorealistic |
| リアルな チャーリー チャン映画だ | I'm looking for a realistic Charlie Chan movie. |
| リアルなチャネルではインタビュー デモンストレーション 試作品 | And you're going to learn what the minimum set of features are from the early evangelists. |
| よりリアルにレンダリングされています | It's even worse and that is another video I just got last night if you render that a bit more realistically. |
| いや 鉱山は あまりにもリアルだった | Come on. |
| これはリアルで待機している通訳です | It answers like this. |
| スウェーデンっぽくしました リアルな結果を得るためには | And yeah, I even turned the house on top of the island red to make it look more Swedish. |
| それで これはバグなのか ものすごくリアルなのか | And we are in charge of France, a country with a high unemployment rate and a steep deficit |
| リアルのほうはクリケットです 今 目の前に座っている友人 | The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket. |
| 患者の容態に影響はない そこはリアルにして欲しかったよ | And it's a pity that the driving doesn't affect the state of the patient |
| リアルな感情を見せてね | Give us a location! |
| これだけリアルであれば | That's one angle here's another angle. |
| この映画よりリアルです | Wonderful. So it's more realistic than the film we're making. |
| とてもリアルな夢だった | It was so real. |
| プレーヤーは登場人物の振る舞いに リアルさを求めると思います | So very often games have characters inside, and these characters act in some way. |
| 我々はデジタルのものは少しでもリアルに見えるように頑張っている | I think everybody's a little too fascinated with making interfaces that look like they can be touched. |
| 本物にしてみましょう この研究からリアル感を追求する時 | And take something that is obviously a fake trick and make it seem real. |
| 評論家曰く HELL NOは最もリアルなホラームービー | So I said fuck this stink ass cabin and lets go to Cobber and get waisted. screaming in excitement |
| 実際にオフィスから出て直にリアルなチャネルを 試してください | And there are no facts inside your building. |
| 驚いた 心が動いた リアルだ | MM Keep going, brother. You wanna play? |
| みんなで リアル な音楽を聞く 文化があるのは | Things like this bring the whole the culture together in the first place. |
| でもこれからの10年は違います リアルなものになります | If you're not, too bad. There's nothing you can do. |
| アイデアを切り取るというのに近いでしょう では これをリアルに | So it's more about capturing an idea than about capturing a moment really. |
| 2つ目にAIはゲームを よりリアルにするためにも使われています | That's an AI games type situation. |
| しかしリアルな商品の場合は製造原価を指します | Now, in the web, it might be the cost my engineers. |
