"はるかに普及しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

はるかに普及しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

威嚇が普及しています
Arms race and intimidation by nuclear weapons and weapons of mass destruction by the hegemonic powers have become prevalent.
普及すると思います
I think integrated car seats you will see, very quickly, becoming something that everyone has.
普及を表すには従来 イノベーション普及率という 採用曲線を使用します
So, as all of you probably know, the classic way of thinking about this is the diffusion of innovation, or the adoption curve.
ビデオゲームは社会にすっかり普及しました
(Laughter)
Wi Fiが普及している国で
CO
普及はネットワークを通して行なわれます
But things don't just diffuse in human populations at random.
ヘッドフォンの普及には
It looks a bit like this.
そして貧困層には電気が普及していることを願います
And they will double their energy use.
インターネットが普及し
The number of jobs for librarians increased for a long time after 1957.
まだあまり普及していませんが
I don't know if you've heard of this.
パーソナル ファブリケーションが普及する要因は
I hadn't asked carefully.
中世において ミルクはまだ薬として普及していた
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
1950年までに いたるところに普及しました
And then we had the electric washing machine.
いずれ普及する メッシュネットワーク は必須です
We were using it at lunch today in the sunlight, and the more sunlight the better.
GPSナビゲーションが広く普及するに従って
What are the new wrinkles in it that come up, and why do they come up?
市場には普及しておらず何年もかかるかもしれません
You have a vision that you understand what the future might look like, but the market just hasn't adapted yet and that might take years.
英語は全国に普及した
English has spread all over the country.
モトローラが一番普及している機種で
It's more of a two way radio.
人権は普遍的な価値だと言います しかしその考えを普及しようとすると
Yet actually, whenever we talk about human rights, we do say that human rights are universal.
このイノベーションは世界中に 普及 浸透していきました
Invention of PCs and the
まだ研究段階で 普及してはいませんが
So let me show you what we're doing.
RSA は世界でもっとも普及している 公開鍵アルゴリズムになっています
Which is why it's now known as RSA encryption.
普及させ共有しましょう
So there might be a few ideas we could think of that could work.
印刷が普及したのです
It's right here.
レゴブロックはあらゆる家庭へと普及しました
And in a few short years,
これは新しい技術に対するとても急速な普及でした
So 50 percent of programs were in FORTRAN, And, that is very rapid adoption of a new technology.
業界で普及しています 考えてみると この説を保つのは
And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now.
Orkut を普及させるために
And these are all of his friends.
当時 電気の回路は家庭に普及していなかったのです
They hadn't invented the electric socket yet.
対数グラフ上に プロットすると テレビ ラジオ 電話は 普及に何十年も かかりましたが
If you put different communication technologies on this logarithmic graph, television, radio, telephone were adopted in decades.
電話の普及には 半世紀かかりました 携帯電話は8年です
It took us half a century to adopt the telephone, the first virtual reality technology.
棺を作るのに適していたのです この考えが広く普及していたのか
For this reason, it was quite desireable in the construction of coffins.
普及率を高めるために無料で配るか
So, what do you do?
昔この習慣は日本中で普及していた
These customs used to prevail all over Japan.
製品普及や習慣のようなものでも 同じです でも物事は人々の間でランダムに普及しません
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.
インターネットの普及が年を経るごとに 変化する様子が分かります
It's really impressive.
カルテ 自動化の到来により 電子カルテが普及しています この
Medical records.
この技術が普及すれば
That will blow away a lot of the opposition.
モバイル デバイスの普及によって推し進められている このアベイラビリティの勃興を目の当たりにしています また モバイル デバイスのこの普及とともに 相手と つながることができること を当てにする
So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata.
保証しません 電話があまり普及していない国2が
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth.
エチオピアの新しい医療普及プログラムがあると思います エチオピア政府の課題は
I think a great example of this is Ethiopia's new health extension program.
現在はロボット普及の 幕開け であるとも言えます
And in fact I think that's going to be a lot sooner than that.
近いうちに至る所に普及するでしょう この科目を数学としていいのかどうか分かりませんが
Calculating machines are everywhere and will be completely everywhere in a small number of years.
インターネットの普及が 調査を後押ししました
But Gayla didn't stop. She kept doing research.
それはどこで そしていつ 普及していくでしょうか GW すぐにです というのもシステムはうまくいっているので
So, in terms of that diagnostic technology that you've got, where is that, and when do you see that maybe getting rolled out to scale.

 

関連検索 : 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及しています - 普及する - 普及して