"はんだ付け銃"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

はんだ付け銃 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

銃で君に狙いを付けてるんだぞ
I'm pointing a gun at you.
俺は奴の銃を片付ける
I take away his weapon.
トニー お願い 銃を片付けて
Well, maybe Tony's father rescued it from the trash. No, he He was killed when Tony was a kid. Killed?
自分の銃に付けなさいよ
Put a muzzle on yourself,McGee. It's not like he shot you.
だけど銃は ホセ 何故銃を?
He doesn't know that I am aware. It's too late for secret places.
銃口を親父の耳に押し付けた だが俺は怖気づいてしまったんだ
I held the barrel right up to his ear... and then I chickened out again.
その前に俺達が銃を突き付ける
Before he does, we get the drop.
銃だけでね
They'd only come with guns.
最高の銃に指紋を付けたのにかね
Nothing but your fingerprints on the finest cop killer money can buy.
銃器庫を 開けろ さあ 開けるんだ
Open the gun safe. Go on. Open it up!
話は付けてあるんだ
They promised me!
頭に付けるんだ
Put it on your head.
名前は俺が付けたんだ
I can't blame it on her. I saddled the kid with the name Gert.
レナードは銃と話すんだ
Leonard talks to his rifle.
銃 銃だ
Gun gun gun!
その銃特有の跡を 薬きょうに付けます
Each one leaves its own markings on the cartridge casing.
念のために言いますけど あの女は 銃を持ってた 銃は 銃だ
Oh, be fair... a small crazy woman with a gun. A gun is a gun.
だから 彼らは銃を向け
And they were tired of all the inconveniences of the Sioux.
片付けを頼んだぞ
Yes, I understand. I'll be coming back now.
気を付けるんだぞ
Be safe.
誰が片付けるんだ
Someone's going to have to pick that up.
銃を使うんだ
Get the gun!
銃を渡すんだ
Give me the phase pistol.
銃がないんだ
I only got one fucking gun. I'm not going in there.
拳銃を持っているんだ 出て行け...
I've got a gun.
銃を下ろせ フランク 銃を下ろすんだ!
Put your fucking gun down, Frank, put your fucking gun down!
気を付けて 向こうに入る男は銃を持っているよ
Watch out! That man over there has a gun.
頭に銃を突き付けられて 射ったのではあるまい
No one held a gun to your head and shot you up.
肩に押し付けるんだ
Pull it in tight here.
お前にあるのは 銃一丁だけだ
Shut up!
何で綱なんか付けたんだ
Why locking yourselves up with some rope?
銃を取るんだ プルート
Would you give me that gun, Pluto!
ジャンビエール銃をとるんだ
Genevieve get their guns.
銃を下ろすんだ
Put the gun down!
ジョンはビルの弱みに付け込んだ
John took advantage of Bill's weakness.
この付近の はずなんだけど
Somewhere in this street, somewhere near. I don't know where, but...
友軍の銃を付ける 未使用で持ち主が逃げた
Ten dollars. Be glad to trade you some ARVIN rifles. Ain't never been fired and only dropped once.
ボクを押し倒して スタンは銃をボクに向けたんだ
They pushed me down, and Stan pointed his gun at me.
じゃあこの銃はなんなんだ
What about these guns?
俺はジェットファイヤーだと言ったんだ 文句は付けさせん
I told you my name was Jetfire!
銃は構えるだけだ それで奴は近づけない
Keep the gun pointed, and he won't get near you.
銃は空だ
Gun's empty.
守衛を片付けるんだろ
Y you'll try to take out my guards, right?
スノー ストッパーのマフラーを付けたんだ
I put a new Show Stopper exhaust on my bike.
見付けたんだな いいぞ
You found it. Good.

 

関連検索 : はんだ付け - はんだ付け - はんだ付けプロセス - はんだ付けフラックス - はんだ付けトーチ - はんだ付けエリア - はんだ付けエージェント - はんだ付けランプ - はんだ付けフレーム - 鉄はんだ付け - 銀はんだ付け - トーチはんだ付け - はんだ付け機 - レーザーはんだ付け