"ひっくり返ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ひっくり返ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不均衡になり ひっくり返ります ですが | But if you put something on top of it, it disbalances it. |
| 物事の優先度が ひっくり返ります | Your whole world changes over night. |
| テーブルをひっくり返す前に | I wanna look for a place to hide. ( dramatic theme playing ) ( both grunting ) |
| 楯をひっくり返せ! | Flip the shields! |
| ボートがひっくり返った | A boat capsized. |
| ボードがひっくり返って | OK, up there? That was called a 360 flip. |
| 比をひっくり返しました | Here I'm saying dogs to horses. |
| これをひっくり返すには | All of you, right? Palm up. |
| 全てをひっくり返すのか | Remember, Grisha, a great force is rising, it will crush everything. |
| オーケー どうやって ひっくり返す... | Okay. So how do you figure we get to it, flip it, bail it and get out of here without being eaten? |
| ひっくり返せば９に見えますが | But it's kind of like flipping a six or a nine. |
| 目標は これをひっくり返す事にあります | So, you get this vicious cycle. |
| ひっくり返して塩コショウ | Club goes on top of the heel. And the crown goes on top. |
| レイチェルがひっくり返るよ | Rachel'll flip. |
| 教室をひっくり返しました | We use your videos to flip the classroom. |
| 教室をひっくり返しました | We've used your videos to flip the classroom. |
| 澪 はい ひっくり返して | Yeah, that's how you clean it. |
| まぶたをひっくり返したんだ... | He'd turn his eyelids inside out... I can't keep my hands off you. |
| ボードをひっくり返す方法なんだ | It's just the way you throw your board over. |
| それが今日ではひっくり返り | Citizens were no longer merely subjects to be ruled by the state. |
| もし これが ３なら これがひっくり返ります | This term can only be positive. |
| 彼はテーブルをひっくり返した | He turned the table upside down. |
| トマトソースをひっくり返しちゃったの | ...and I knock over his bowl of tomato sauce. |
| 俺の模型をひっくり返した | He flipped my entire model over! |
| いいですか １ ２ １０は ひっくり返し | Well, you could rewrite right this as two the ninth times two to the negative ten, right? |
| ひっくり返っている 酔っ払いだ | Kevin's passed out upstairs, he's drunk. |
| あの路肩を外れ ひっくり返った | Went off that shoulder, turned it over. |
| 一緒に世界をひっくり返しましょう | And you know what? It's just the beginning. |
| ６と９をひっくり返すようなものです | Man They Yeah, it's all in the appearance. |
| この斜め軸でひっくり返すようにです | And then you switch places. |
| ひっくり返してください (ゾーイ わかった) | If I drop the card face up, |
| ほら ひっくり返せる ヘンだ 今回は戻すかわりに | But when you fold it that way again, it, like, flips inside out. |
| メキシコの道路で 亀が ひっくり返ってた | It was on its back by the side of the road in mexico. |
| ひっくり返ってないだろう どうだ | You see how it's not knocked over? |
| 俺は昨日飛ばしすぎて ひっくり返ったよ | Don't drive too fast at the fork, Prokofyich, |
| バケツをひっくり返したような雨だ | It's raining cats and dogs. |
| 不等の記号をひっくり返す必要があります したがって の記号になります | When you multiply both sides of an equation by a negative number you have to swap the inequality. |
| 外はバケツをひっくり返したような雨です | It's raining buckets outside. |
| 車がフェンスにぶつかってひっくり返った | The car hit the fence and turned over. |
| レコードが終わりました 反対側にひっくり返しなさい | The record is finished. Turn it over to the other side. |
| なので これらは斜め軸でひっくり返すと言えます | So this 1 right here will go here. |
| アートディレクターのトニーがドジでね うっかりひっくり返してしまったんだ | Tony, my Art Director, he's an oaf, and he accidentally knocked it over. |
| ３回ひっくり返せばよいじゃろう | Three turns should do it, I think. |
| 彼は体の平衡を失って ひっくり返った | He lost his balance and fell down. |
| この車はスタートしてまもなく ひっくり返ってしまいました | Despite all this work, most robots failed out of the starting gate, |
関連検索 : ひっくり返す - ひっくり返します - ひっくり返します - オープンひっくり返さ - 引っくり返ります - 私はひっくり返さ - ひったくり - バランスをひっくり返しました - スケールをひっくり返しました - バッグひったくり - 白ひっくり返されたサメ - それは私をひっくり返します - ひどくやります - ひどく取ります
