"ひとまとめに貢献"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我々は社会貢献と | The idea behind it is that people actually can make contributions to their community |
| 貢献者 | Contributions |
| kde に貢献する | Contributing |
| KNewStuff 貢献者 | KNewStuff contributions |
| WordPress 貢献者 ? | Is he a superhero? Is he a WordPress contributor? |
| 貢献者になれるかということなのです 貢献をするには 自らが安全であり | lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor. |
| 貢献するために生まれたのですから | We can do this. We're educators. |
| 私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています | I'm concerned. |
| 彼の思い出に貢献することは | Collaborator I felt really sad when he died. |
| 以前の貢献者 | Email contributor |
| 以前の貢献者 | Visit contributor's blog |
| 以前の貢献者 | Visit contributor's Last. fm profile |
| 以前の貢献者 | Former contributors |
| 各自がHIVとの闘いに貢献すれば | HlV negative babies. |
| 私は科学への貢献と思って | Because we don't see how conflicts of interest work on us. |
| これは社会貢献便秘症と言えます | Well, it's the same in the do good world. |
| 社会に貢献するデザイナーの | This isn't just about nonprofit. |
| その他の貢献者 | Other Contributors |
| 毎年貢献者についてお話しするとき | So these are starting to get better faster which I'm pretty excited about. |
| 初耳でしたが これに貢献することが | And also, it was kind of interesting that God needed help. |
| 移住する権利を認め 貢献する権利も認めます | We believe in you. We believe in your right to exist. |
| デヴィッドは ＤＪ全員に貢献した | Para Dave y para mi, no es asi, ni nos atreveriamos a ponernos esa meta. |
| MySQL と KexiDB への貢献 修正 移行モジュール MDB サポート | Contributions for MySQL and KexiDB, fixes, Migration module, MS Access file format support |
| さらに貢献できるのかを このより大きな善への貢献の意識は | Or, how can you further serve the greater good? |
| 離散数学やコンピュータ サイエンスに貢献しました | Euler by the way was a famous mathematician, Leonhard Euler. |
| しかし... 科学に貢献したぞ! | Still, look what I've given to science. |
| 私はあなた以上に 家庭に貢献していると | And it's economic empowerment and the ability for a woman to say, |
| 彼は社会の福利のために貢献してくれた | He contributed to the good of the community. |
| 貢献しましょう サポート ドキュメンテーション コーディング デザイン どんなことでも | Get involved with WordPress and contribute whether it be through support, documentation, code, design whatever it is. |
| 何か貢献出来ると思うと方 独特の才能で貢献したいと思う方 どうぞ 右手をお上げください | If you think you deserve to live in a better world and you're here and you feel that you can help that you'd love to help with a talent that you have a personal skill, please raise your right hand. |
| ある程度の貢献は見込めるでしょう | I've left out tide, geothermal, fusion, biofuels. |
| 意欲と貢献の隔たりがあったことが分かります | The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes. |
| 2007年以降 学校の利益となり 発展に貢献し | 5 10 amp gt amp gt Narrator |
| 環境汚染抑止にも貢献しています | My footprint's smaller, |
| その選手は勝利に貢献した | The player contributed to the victory. |
| 私はどのように kde に貢献できますか | How can I contribute to kde ? |
| ライオンの身体に取り込まれ ライオンに貢献する | It's just like any food. |
| 彼女は非常に会社に貢献した | She contributed much to the company. |
| 貢献したい方はどうぞ | It's called ArduSat. |
| あなたの貢献に期待しています どうもありがとう! | Your contribution is very much appreciated. Thank you! |
| アフリカのルネッサンスに貢献しよとしています アフリカの変革の問題は | Like many of you here, I am trying to contribute towards a renaissance in Africa. |
| 多く貢献していないわけではありません 当然 貢献しています 問題は私たちにあります | It's not that experts have not massively contributed to the world of course they have. |
| 貢献するためにコンピュータサイエンスの 魔法使いになる必要はありません | Dave Herman There are all sorts of ways of getting involved in open source projects. |
| 安全で正確な手術に 貢献しています さらにiPadのための | Today, this technology can be adapted and fully utilized in medical activities such as safe and precise surgery. |
| エジプト革命では 誰もが何かに貢献しました 小さな事でも大きな事でも 何かしらに貢献し | And in the Egyptian revolution, the Revolution 2.0, everyone has contributed something, small or big. |
