"ひとり"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ひとりひとりに | I reduced my mailing list to 150 people. |
| 女ひとり たったひとり | A woman alone, gloriously alone. |
| ここでは ひとりひとりが | We become more mature. |
| ひとりひとりのことを考えると | I can never answer that. |
| ひとり | So there are five guys in front of you. |
| ひとり | Are you alone? |
| 私は兄がひとりと妹がひとりいます | I have one elder brother and a younger sister. |
| 彼らはひとりひとりプレゼントをもらった | They each received a present. |
| ひとりか | Is she alone? |
| バンバン ひとりきり | BANG BANG! I'm here to stay |
| とうがらしで舌がひりひりした | The chili burnt my tongue. |
| 彼らひとりひとりにプレゼントをかってやった | I bought them each a present. |
| 彼らひとりひとりにプレゼントを買ってあげた | I bought them each a present. |
| ひとりかい | On your own, brother? |
| 私達はひとりひとり立場や状況が異なります | And those questions all have variables to them. |
| そこで ここにいる皆さんひとりひとりに | And I take it that you appreciate that kind of transformation. |
| 誰ひとりとして | And it will take all of you. |
| 会員の名前をひとりひとりあげてください | Mention each member by name, please. |
| 一人ひとりに | We went back to Washington DC and we met with Congressmen and Senators |
| ひとり いるな | With one exception. |
| ひとりで行け | No, please come with me! |
| 僕はひとりぼっち ひどいよね | I'm all alone just mad on my own |
| 私たちのひとりひとりが最善をつくすべきだ | Each one of us should do his best. |
| ひとりは英語を話し もうひとりは日本語を話す | One speaks English, and the other speaks Japanese. |
| ひとりにさせて | Leave me alone! |
| ひとりにさせて | Leave me alone. |
| ひとりじゃない | Stay away, you guys. He said I could come out and play for a long time. |
| ひとりで見ます | I'd rather do it myself. |
| ひとり死んだが | One man is dead. It's not my fault. |
| ひとり残らずだ | Every single one of them. |
| 喉がひりひりして ちょっと熱があるんです | I have a sore throat and a slight fever. |
| 校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した | The principal presented each of the graduates with diploma. |
| ひとりになりたいのさ | He wants to be alone, I suppose. |
| 誰ひとりいません | No doctor, can I remember, ever asking me, |
| ひとつありました | There was one waiting in the wings. |
| ひとつも その通り | Please don't do that. |
| 私 ほとんど ひとりだった でも完全に ひとりじゃなかった | I've often been alone... but I've never lived alone. |
| 水面から60メートル近くそそり立っていました 雪のひとひら ひとひらが 長年に渡って降り積もって | The icebergs around me were almost 200 feet out of the water, and I could only help but wonder that this was one snowflake on top of another snowflake, year after year. |
| コショウで彼の口がひりひりした | Pepper burned his mouth. |
| ひっ 人か ひっ ひとか | Wha... |
| ひとつとなり 繋がること | Humanity's greatest desire is to belong and connect. |
| ミリーは ひとり取り残されて | Molly and May |
| １人ひとりがコントロールしており | So control is no longer a zero sum game. |
| ひとつずつ ひとつずつ ひとつずつ | We can start to make poverty history. |
| ひとりひとりの個人の力 この個人の力こそが重要なのさ | We can only progress if we mobilize the power of the individual. |
