"ひど"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ひどさはどの位だ? ひどいね | You shouldn t have come in after me. You could have got yourself killed. How bad does it Look? |
| ひどいです 完璧にひどいです | Oh, this is wicked! So delightfully wicked. |
| ひどい | How bad is the trouble you're in? |
| ひどい | You're terrible! |
| ひどい | That's terrible! |
| ひどい | Oh, my god. |
| ひどくな | Were you ever? |
| ひどいよ | I can't erase it from my mind. |
| ひどいわ | Yeah, and I tap that! Yeah, me. I tapped that! |
| ひどさは? | Now, hurry up! Somebody get me a stick and a piece of cloth! How bad is it? |
| ひどいわ | I understand, Sister. |
| ひどい国 | A terrible country, Mr. Wooster! |
| ひどいわ | I don't know why you should. Uh, I must be one of a hundred. |
| ひどいぜ | This isn't a game? |
| ひどいな | Disgusting! |
| ひどいわ | Now what's all this? |
| ひどい傷 | It's a nasty cut. |
| ひどいな | Jesus, what a way to live. |
| ひどくね | Worse. |
| ひどいわ | Fuck off! |
| ひどいな | Okay, real mature, guys. |
| ひどいよ | You're despicable! |
| ひどいの | Is she badly hurt? |
| ひどいな | Says you. |
| ひどいよ | It's not fair. |
| ひどいな | What are you saying, Charlie? |
| ひどいな | That's so funny. |
| ひどいニオイ | If there is such a thing. |
| ひどく寒い どうもかぜをひきそうだ | It's terribly cold. I think I'm going to catch a cold. |
| ひどい風邪をひいたんだ | I had a bad cold. |
| ひどいゲームのアイデアほど | Some of the ideas are really dreadful and some of them are great. |
| ひどい天気 | What horrible weather! |
| ひどく痛む | It hurts terribly. |
| ひどい天気 | What horrible weather. |
| ひどい傷だ ... | It's no use. I'm beat. ( groans ) |
| DSLもひどい | So we're not we're pretty kludge y ourselves. |
| ひどいパーティーだ | Watch out for Neptune. Mm. Mm. |
| ひどいストレスは | How about a moderate amount of stress? |
| ひどい傷だ | They were wicked. |
| ひどい格好! | Look at you, you're a sight! |
| ひどい味だ | It's horrible. |
| ひどい本だ | All that horror crap. |
| ひどい傷だ | Look at his leg! |
| いや ひどい | Oh, it's horrible. |
| まあ ひどい | What a mess! |