"ひどくありませんでした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ひどくありませんでした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もうしわけありませんが めまいがひどくて...
I'm terribly sorry to mention it, but the dizziness is getting worse.
他の人ほど ひどくは負けませんでした
He lost badly but every Democrat does.
解決できるほど頭がよくありません しかし ひとつアイディアがあり
So unfortunately I'm not smart enough to have a solution for the patent troll problem.
ありませんでした この映画にはひどく時間がかかったので (笑
It was, incidentally, the last time I ever saw daylight.
負の側にskewしている 歪んでいる のは驚くにあたりません そしてワーキングメモリのスコア SAT程ひどくもありませんが
And so it's not surprising that we have a negatively skewed distribution with respect to SAT scores.
厳しくせんと ひどい目にあう
Only these days to stay in business you got to be a hawk. Otherwise they rob the shirt right off your back.
たぶん今ほどひどくではありませんが すごく乾きました 脚はずっと震えていて 感覚がなくなりました
So I had such dry mouth probably not as bad as now but I had such, such dry mouth.
風邪をひく心配は少しもありません
There is not any fear of catching cold.
あまりひどくないよ
You really are Dr. Kimble, huh? It's not too bad.
ひどい あんまりだよ
Perfect. Just perfect.
苦しんでいたわけではありませんでした 実際 彼のアイデアのなかにはひどいものもありました
He wasn't the only man in America who suffered in a pre civil rights America.
ひどい医者の話を聞くかもしれません でもそれは自分がした失敗のー 話ではありません
Oh yeah, you go to a cocktail party and you might hear about some other doctor, but you're not going to hear somebody talking about their own mistakes.
ひどすぎません
Too much!
私は行くどこにもありませんでした
Then, why?
あまりひどくないよな?
Larry, he can help you. It's not too bad, is it?
あまりひどく映らない
So if you throw a little mud on the mirror, then the reflection doesn't look too bad.
ひどく気が滅入りました
(Laughter)
ほとんど実りはありませんでした
I tried a bunch of different stuff.
残ったものはなにひとつありませんでした
There was nothing left over.
さほど難しくはありません
So now we want to do the definition for hexadecimal numbers.
傷みはひどくありませんが 少女の顔の水に濡れた部分は
This was the very first.
彼女は私のあごひげを切っています 彼女はわたしのひげがどうしても好きではありませんでした
This is a deal I had with Natasha, which is that when we got to Atlanta she could take she could cut off my beard.
ひどい価格ではありません 彼らは 100,000 を支払った家です
And if someone really were to be rational about it, 250,000 isn't some crazy lowball price.
絶対にしたくありませんでした 過度に恐ろしく 攻撃的に見せたくありませんでした
But the one thing I definitely didn't want to do with this coverage was to continue to portray sharks as something like monsters.
もっとひどいビデオもあるんですが ここではお見せしません
(Laughter)
ひどい水ぶくれでした 感染症か栄養失調なのかわかりません
The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin.
入切のスイッチひとつしかありません
This is my weight scale.
しかしそこでひどくがっかりしました
And I thought oh ok, maybe if I go into physics it will get better.
対立したくありませんでした
It was very hard at first.
あまり成績が芳しくありませんでした
When I got to law school,
5年前 あんたのせいで ひどい目にあった
Five years ago, I went out on a limb for you. You're not the only one in the line of fire here.
周りの人と比べひと味違うものでした それは全くストレスもなく しんどくて不可能に思うこともありませんでした
Because my language acquisition process was very different from that of my peers, in that it was never of these stressful, strenuous, difficult, seemingly impossible tasks, but rather something enjoyable, fun, exciting.
しかし それほど遠くありません
But not too far.
盗んだお金など欲しくありません
I will not take your filthy, stolen money!
話したくありません
I'd rather not talk about it.
これまで ハニにひどい事をして来たくせに
Hey Baek Seung Jo.
空には雲ひとつありません
There isn't a single cloud in the sky.
空には雲ひとつありません
There's not a cloud in the sky.
空には雲ひとつありません
There isn't a cloud in the sky.
どの抗体も 結合するタンパク質は ひとつしかありません
An antibodies are these super cool organic molecules.
決まったことはひとつもありません
listen to the music, and try to interpret it.
我々はひき上げるしかありません
If we don't find Kimble by midnight, we'll have to pull out.
自分にひどく失望することもありました
On the other hand, when I would really hurt someone,
子どもの頃は 全く社会と 関わりたくありませんでしたが
Because the thing she never let me do was she never let me opt out of things.
それは さほど難しくありません
That shouldn't be too difficult

 

関連検索 : 私はひどくありませんでした - ひどく申し訳ありません - ひどいではありません - したくありませんでした - ひどくたくさん - ひどくたかりました - ひどくたかりました - 良くありませんでした - 良くありませんでした - ほとんどありませんでした - たくありません - 正しくありませんでした - 正しくありませんでした - ひどく歪ん