"びっくり仰天"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
びっくり仰天 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
仰天びっくりだったよ | You scared the shit out of me, man. |
それを見てびっくり仰天した | I was extremely surprised when I saw this. |
メアリーはトムをびっくり仰天させた | Mary scared Tom out of his wits. |
そのニュースに彼はびっくり仰天した | The news took him by surprise. |
私もびっくり仰天したようなね | But you will must. Look here, said Mr. Marvel. |
びっくり仰天してるんです 警部 | Mrs. Deebold, this is Lieutenant Gerard. |
びっくり仰天 わが目を疑う出し物 | ...is presenting to you something you will absolutely refuse to believe! |
もし いきなりできたらびっくり仰天だ | That would have been remarkable. |
君もびっくり仰天の製品を 持ってるんだ | Why don't you jump off a bridge? |
私はその車の速いのにびっくり仰天した | I was amazed at the speed of the car. |
私たちは彼が満点をとったことにびっくり仰天した | We were amazed that he had gotten full credit. |
安易な解決策を選んで びっくり仰天トーク に対しては | People dying or People suffering was also one, |
びっくり | It just didn't feel right in my father's car. |
びっくり | Surprise! |
彼は天を仰いだ | He looked up at the sky. |
びっくりだ | It's a surprise. |
はっきり仰ってください | Speak more loudly, Rose. |
びっくりした | Aish! Shut up! |
びっくりした | We have gathered various winds |
びっくりした | We scared each other pretty good, didn't we? |
びっくりした | Goodness gracious me! |
びっくりした | This is a surprise. |
びっくりした | Scares me |
びっくりよね | Amazing isn't it? |
キミはヘキサフレクサゴンを友達のタッカーマンに見せた 面が3つあるのを見せただけで彼はびっくり仰天 オレンジ 黄色 ピンク オレンジ 黄色 ピンク | So say you're Arthur Stone and you're showing your hexaflexagon to your friend Tuckerman and you already blow his mind by showing him it has 3 sides. |
彼は喜びのあまり有頂天になっていた | He was beside himself with joy. |
ちびっこ天才ピアニストでもあった | A superb pianist. |
Abe のびっくりアドベンチャー | Abe's Amazing Adventure |
びっくりですね | (Laughter) |
ーびっくりした! | You scared me! |
びっくりしたわ | A stowaway. |
びっくりしたよ | I'm surprised at you, Gromit. |
びっくりプライスじゃ | For a very 'sick' price. |
そう びっくりね | Surprise, surprise. |
彼は喜びで有頂天だった | He was entranced with joy. |
富士山は天高くそびえている | Mt. Fuji soars heavenward. |
まったくびっくりしない | Well, I exhibit no surprise. |
マユコはびっくりして飛び上がった | Mayuko jumped up in alarm. |
うわっ びっくりした | Fighting! Fighting! |
消防士のヤローまるで天地を ひっくりかえしたように喜びやがって | Firemen getting pussy for the first time in the history of fire or pussy. |
トムはびっくりした | Tom was shocked. |
びっくりするわよ... | Okay... |
びっくりしました | Though I just visited the website. |
それがびっくりだ | It was very adversarial. |
びっくりしたわよ | Fever? |
関連検索 : 仰天 - 仰天 - 仰天 - 仰天(P) - びっくり - 仰天付き - GETびっくり - ルックびっくり - GETびっくり - びっくりスタンド - 仰天でいっぱい - かなりびっくり - 彼をびっくり - 見てびっくり