"ぴったりとフィット"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ぴったりとフィット - 翻訳 : ぴったりとフィット - 翻訳 : ぴったりとフィット - 翻訳 : ぴったりとフィット - 翻訳 : ぴったりとフィット - 翻訳 : ぴったりとフィット - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そのバンについてるやつが ぴったりフィットするんだ
And the hose on that van is just about a perfect match...
ぴったり
Perfect? Perfectly foolish.
ぴったりだ
Whoa. How'd you know? (ASlAN ACCENT) You talk very loud.
ぴったりだ
Gr eat.
ぴったりだ
Poetic justice.
ぴったりね
That's kind of perfect.
男はぴたりと止まった
The man came to a dead stop.
OK 41ぴったり
Okay, 41 flat.
今もぴったり
Well, it still fits you.
全部ぴったりだ
Statue of a man with a beard.
何がぴったりか
Shh, shh, shh, shh.
時間ぴったりだ
You're right on time.
ちょっぴりビビったぜ
You gave me a scare there for a second there, old man.
お前にぴったりだ
Thats the second brightest star, Procyon. That's it, benevolence at someone else's expense. You're always so outgoing and obnoxious
12時半ぴったりね
That'll be exactly half past midnight.
いいえ ぴったりだ
Don't be absurd. You look perfect.
あなたにぴったりと知ってたのよ
The job.
ぴったり時間どおりだ
Right on time.
コーラを飲んだら舌がぴりぴりした
The cola made my tongue tingle.
服がぴったり合っていた
It was a perfect fit.
ぴったり時速140キロだ
88 miles per hour!
ぴくりともな
Any more.
ぴったし
Big shot.
どぴゅっと
Pour vous.
このジャケットはぴったり合う
This jacket sets well.
俺達にぴったりだよな
Sounds like it to me.
伯爵ならここぴったり
This place suits you, Count.
指揮者にぴったりなプレゼント
The perfect gift for a conductor.
この合計は私のとぴったりあう
These totals check with mine.
彼らは息がぴたりと合っている
They are a perfect match for each other.
ぴったりよ 貸してくれてありがとう
It's perfect. Thank you for the loaner.
いつも通り時間ぴったりだ
Punctual as usual.
空間にぴったり合っている
(Music Sonata in F, KV 13, by Wolfgang A. Mozart)
神童って言葉がぴったりだ
The word prodigy was actually used on occasion.
このコートは君にぴったりだ
This coat fits you.
このコートは君にぴったりだ
This coat fits you perfectly.
それはぴったりの番号だ
That number is just perfect.
ぴったりだ 可愛い可愛い
Yeah, really pretty.
マスクは君の頭にぴったりだ
The mask fits over your head, leaving no exit.
ちょっぴり退屈だ
I'm just a little bored.
オフィスに時間ぴったりについた
We arrived at the office on time.
ぴったりな人が見つかったかと思います
Now, OK, you can open your eyes.
ぴったりこれを2時に作って
That's not how you do it
ぴったりくっついていてくれ
He's an old thief.
本当は へっぴり腰だったクセに
Rather it is and half after a bombing that took place...

 

関連検索 : ぴったりフィット - ぴったりフィット - ぴったりと - ぴったり - ぴったり - ぴったり - ぴったり - ぴったり - ぴったり