"ふーん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ふーん | That's what she said. Mm. |
| ふーん | You're wondering why I'm so eager to help. |
| ふーん | Mmhm. |
| ふーん | I see... |
| ふーん | Really... |
| 吉森 ふーん... | Oh... how nice. |
| ふぅー ふぅ | Oh. |
| ふーん わかった | Sure. Okay. |
| ふーん 親孝行じゃん | The dutiful daughter. |
| 哲希 ふざけんなよー | Quit messing with me |
| ふーん つけて欲しい | Really? Do you want me to put on? |
| ふーん 俺は結婚するんだ | Hmm, I'm getting married. |
| おめーの息は クサい ふぁんきー たいむ ! | Whoo, the truth is... your breath smells like ass. |
| 映像 ダイバー２ ふー | And yes, it's a little nerve racking. |
| ふっ飛ぶよー | Fire in the hole! |
| ふーむ 強力だな | Strong stuff. |
| 町外れで見つかった ふーん スカートか | His dreaded tank fortress, the Wrath o Sphere has been spotted on the outskirts of town... |
| 1年でおそるべき2歳よ ふーん | Terrible twos at one year. |
| ふーん これね 難しくなったでしょ | What is 3 4? |
| ふーむ,お礼もなしか | Hmm, not so much as a thank you. |
| 学生１ ふぅー 疲れた | I'm exausted! |
| ふんふん | When you're turning the handle... |
| ふん ふん | ( dramatic theme playing ) Uh huh. |
| ふんふん... | Uhhuh... |
| ふーん おやおやこれは2の羃ですね | I've no idea what hapens there either or if it's already a 'thing' people do. |
| ふーん 山田も海以来 会ってないかも | I haven't seen Yamada since the beach |
| 村瀬元哉のふたりがー | And Murase Motoya... These two.. |
| お前ら ふたり新しい 部屋なんだって ー | I heard that you guys got a new room? |
| ふっざけやがってよおー | Making fun of me... |
| ふふふーーん | Mmmhmm |
| 初めて おふくろが ホッ とした顔したんだー | For the first time, my mother looked relieved. |
| 彼女が持ってくると直ぐに しーふーどサービス | As soon as she could blink, the seafood secret |
| ふん ふん... こっちだ | This way |
| 江... 楓 こうふう 漁火 ぎょか 愁眠 しゅうみん に対す 愁ー眠に対ーす | Dimly lit fishing boats beneath maples sadly lie. |
| 哲希 ふざけんなよ お前 Ａ組はＲ Ｂで決めてー | Stop kidding me! Class A decided on RB... |
| ふーん しかし なぜ人間は お互いにキスしたがるの | Hmm. But why should people wanna kiss each other? |
| ふん | Don't turn it so suddenly, but slowly. |
| ふん | All right, I'll give them to you, but not right now. Hm. |
| ふ ん | Everybody, let's play a game! |
| ふん | Tsk, all shootin' for the big jackpot. |
| ふん | Mmhm. |
| ふん! | Open your gates! |
| ふん | Hmph! |
| ふん! | No no no. |
| あーん あーんして あーん | Open your mouth |
