"ぶどうの房"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ぶどうの房 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

暖房や冷房などのように
Buildings are becoming bundles of services.
どの独房
Which one?
いや どうも そこの監房だが
You come to make a donation?
男の女房が ATM機で夫をつぶした
Dude's wife crushed his head with an ATM machine.
独房の中の魂にとどく
It hears through the grating Of its living prison pen
ぶどうからぶどう酒を作る
We make grapes into wine.
女房と娘はどこだ
Where are my wife and daughter?
向こうの監房へ
It's clear. Come on. ( ominous theme playing )
若い女房との生活はどう うまくいってる
How's life with your young wife?
お宅の暖房はどのようにしていますか
How do you heat the house?
前の独房より距離が長いが どうしようもない
It's a longer run to the fence than my old one, but it's gonna have to do.
厨房に行こう
To the kitchen.
どうしてラットなど選ぶのか
We chose rats.
私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ
I like red wine better than white.
私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ
I like red wine better than white wine.
女房のだ
My wife.
誰の独房
Who lives here?
パンとぶどう酒
The bread and wine.
ぜんぶ どうぞ
It's all yours.
人間の体は 独房のようだ
A man has but one body, Like a single cell.
ぶどうのバスケット パイプベンダー 大量の箱
Giant I beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes.
女房
Pookums?
心という独房でね
Is it here, only here, and what?
冷房を 強 にしよう
You turn that air conditioner on all the way.
俺の女房だ
Meet my wife.
俺の独房だ
It's mine!
俺の独房だ
It's mine.
じゃあ どう呼ぶ
How should I address you?
ぶどう 大好きよ
I love grapes.
女房にどなってたのはおまえさんか
Were you shouting at my wife?
女房さ
The wife!
独房だ
Solitary.
女房だ
That's my wife.
女房は...
My wife...
ー 暖房装置のチェックだそうです
He's checking the radiators.
ジミーの女房です
I think it's Jimmy's wife.
お前の独房か
Is that your cell?
どのように高く飛ぶことを学ぶつもりだ
I'm gonna learn how to fly high.
レチェロの独房の図だ
It's a sketch of Lechero's quarters.
どうやって飛ぶのか 力をどう制御するのか
I had a million questions, like how does this thing work?
ここの事務所には どこにも冷房がない
None of these offices have air conditioning.
だが そうなると 必要な灯りはどうなる 暖房や 空気は
Although if we did, we'd have to consider what would happen to our lights our heat, our air.
お前も兵隊の女房という訳か
So you'll be left a grass widow?
どのように呼ぶかによって
Because they are actually the same thing.
3粒のぶどうに猿は大喜び
So they look like they're starting out with a big amount.

 

関連検索 : 海ぶどう - 白ぶどう - ぶどう膜 - ぶどうの木 - ぶどうのトレリス - ぶどう搾汁 - ぶどう狩り - ぶどう狩り - 干しぶどうパン - 種なしぶどう - うぶ毛 - うぶ毛 - ぶつぶつ言う - の房