"へとへと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

へとへと - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もうへとへと
I'm sorry, Carlos.
へへ タッチダウンっと
Smooth as a baby's ass.
ジェンキンスへとペンドラゴンへ
To Jenkins and to Pendragon
へとへとに疲れた
I'm completely exhausted.
へとへとで走れない
I am too tired to run.
その試合でへとへと
The game exhausted me.
その仕事でへとへと
That job took a lot out of me.
彼はへとへとに疲れた
He was tired out.
ただ疲れてへとへと
How do you feel at this moment? I just feel tired and exhausted.
歩いてへとへとになった
I was played out with walking.
トムさんはへとへとでした
Tom was completely exhausted.
インターネットポルノへと
And then I realized that
国家へ 他の人種へ 男女へと広がり
But, over history, the circle has expanded.
大丈夫だ へとへとだけど 見て
Just exhausted. Look at all this stuff I found.
二人の警官もへとへとになった
The two policemen were exhausted, too.
へとへとに疲れて 昨晩は帰宅した
I was dog tired when I got home last night.
リアムとナイル へー
I get high with a little help from my friends.
何処へだと
Where to?
もっと先へ
Further!
ノむ とママへ
Dear mum, dear dad...
もっと左へ
Ahh! You've got it.
私のもとへ
Bring him to me.
体をもとへ
Turn her back around.
へっ へっ へ
Heh heh heh.
家族全員へ 全コミュニティへ より大きなコミュニティへ 国家へ 全世界へと 社会を変えることが独りでは出来ないと分かる
We have to do this collectively through dialogues, first between two people, through relationships between two people, and then generalizing it to a whole family, to the entire community, to bigger communities, to the country, to the entire world.
へま? 大へまもいいところだわ
I really fumbled that, didn't I?
十二時間の旅行は私をへとへとにした
The twelve hour journey had tired me out.
へっへっへっ
It's perfectly alright, but...
へへへ 頼むよ
Yeah, that's it.
へへ...
About side dish in my bentou...
海面は上へ下へと揺れ動きます
When you are surfing on the top, you are all elated.
どれくらい下へ下へとスクロールすれば
Or you can go to the Random House website where there is this excerpt.
その日の仕事の後 私はへとへとに疲れた
After the day's work, I was tired to death.
無から有へと
So it was a pretty, you know, it all happened in about two hours.
町へいく だと?
REED Oh, we're going downtown ?
カーンのところへ
Where does Khan live?
皆のところへ
Join the other recruits.
もっと近くへ
Come closer still.
彼のところへ
I thought you'd seen him.
今 私の元へと
Let it now live on in me.
どこへ行けと
Exactly where am I supposed to go?
 ちょっと外へ
Just out of here.
ここへ そっと
Here, help me.
銃は彼と海へ
Overboard, Gun goes with me.
アスターとコーディは ディズニーランドへ
astor and cody, disneyworld awaits.

 

関連検索 : もうへとへと - へとへとに疲れ - とリングへ - パーティーへと - とランデブーへ - と恵みへ - へのコピーと - と地獄へ - と援助へ - と提携へ - と細部へ - ずっとずっとへ - への付着と - への曝露と