"ほとんどの指揮"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ほとんどの指揮 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そうだけど 指揮者なんだ
Actually, he's a conductor.
指揮者はオーケストラの指揮をする
A conductor directs an orchestra.
指揮官
Captain...
あんたが指揮官か
Company! Follow me, forward march!
指揮官として聞く 奴はどこだ
As senior rank aboard this ship, I order you to tell me where he is.
指揮者殿 今回は私が指揮します!
Herr Conductor, this time I am the one conducting!
指揮官は
Who's in command?
指揮者だ
I'm a conductor.
指揮者とオーケストラの間には
My job depends upon it.
トレッドストーンの指揮官か
Is she running Treadstone?
スポック エンタープライズの指揮を
Mr. Spock, I'm leaving you in command of the Enterprise.
指揮監督がいません
And all ant colonies have in common that there's no central control.
ジュマ自身の指揮なんて ある?
Is it possible that Juma himself is leading this attack?
おれが指揮をとる
I'm squad leader.
どんな結果でも 指揮官が責任を負うんだ
A man takes responsibility for his actions, right or wrong.
帝国指揮官...
...Kumari calling Imperial Command.
井戸  指揮権
Say what?
父は指揮者
My father was a conductor.
チームの指揮は 誰が
I need you to put me in touch with whoever's in command of that unit.
どうしてそのように指揮するのか
Yes, it works to a certain point.
ソール DC隊の兵員指揮をとれ
Saul, take personal command of the DC units.
指揮棒を ペピノ君
Baton, Mr. Pépinot.
エンタープライズを指揮する
and assumed command of Enterprise.
原曲の作曲 指揮は
This is a film made in Russia in 1959
指揮者の小さなオフィス
And I go on the podium.
誰が指揮を執るの
Wonder who they found to pull that off.
あなたの指揮です
You are in command.
指揮官の ウォーフィールド少佐は
The pilot we talked to,
誰が指揮してるの?
We are.
軍隊なんか指揮できない.
I can't lead an army.
彼はベネズエラのジュニアオーケストラの指揮者となり
There, he grew as a violinist and as a conductor.
ほとんどを嗅覚に頼っています ですから女王アリが指揮していると思われたら
They have eyes, they can distinguish between light and dark, but they mostly work by smell.
指揮官として命令を 疑いませんが
I mean, as leaders, don't we have an obligation to question our actions to...
触らないこと 指揮官の財産
Leave it. Ownership of the commander.
あんたに指揮は取らせない
You're no longer in charge.
バウアーさんは私の指揮下にあります
Mr. Bauer is here under my authority.
楽団は新しい指揮者の指揮ですばらしい演奏をした
The band played marvellously under the baton of a new conductor.
艦隊指揮を執る
Am taking command of fleet.
では 誰が指揮を
Then who's gonna lead them?
私が指揮をする
I am in command here, private.
俺が指揮を執る
I'm taking command.
誰が指揮してる
Who's in charge?
指揮台の上にあがる
They are all, you know, warming up and doing stuff.
ここの指揮官は誰だ
Who commands here?
生徒指揮官のマーチン ベデルだ
I'm Cadet Captain Martin Bedell.

 

関連検索 : ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんどの - ほとんどの - ほとんどの - ほとんどの - のほとんどの - ほとんど喜ん - が、ほとんど - ほとんど誰