"ほとんど無関係"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ほとんど無関係 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| どんな神も関係無い | There is no God or gods, singular or plural. |
| 関係の無い情報をどんどんそぎ落としていき | Reductive listening is listening for. |
| 君とは無関係だ | It was not your fault. |
| ダイアンとは どんな関係 | And you and Diane dated? |
| マホーンとはどんな関係 | So, how well do you know Mahone? |
| 無関係です | It is nothing to me. |
| 無関係です | That has nothing to do with me. |
| 無関係です | I have nothing to do with that. |
| 無関係と証明しろ | Prove she wasn't involved. |
| 私は そんなこととは無関係です | I am not concerned with this affair. |
| これは俺と無関係だ | I had nothing to do with that one |
| この件とは無関係だ | It's all right. He's nobody anyway. |
| 彼は無関係よ | He doesn't fit the profile. |
| 彼は無関係だ | Yeah, but the senator's not implicated in the conspiracy. |
| ほとんど首無し | Nearly headless? |
| ほとんど無理だ | That's highly unlikely, to say the least. |
| 彼らのトラブルとは無関係だ | I have nothing to do with their troubles. |
| ボーンが無関係だとしたら | What if Bourne didn't have anything to do with this? |
| 自分が関係無いとでも | You feel you now have control, don't you? |
| トゥービア 君は彼らと無関係だ! | You mean nothing to them, Tuvia! |
| 君は無関係だと言おうと... | I was gonna say you had nothing to do with it,but hey... |
| 私だって無関係 | Is not your problem, is not my problem. |
| 彼女は 無関係だ | She's got nothing to do with this. |
| 君は無関係だな | Good thing you weren't there. |
| なるほど ゴーヤは 関係なかったか | So it had nothing to do with bitter melon? |
| 新聞売りとどんな関係が | And what interest would he have in a newsstand operator? |
| 最新の情報によると 性的関係も ほとんどなさそうだ | And obgyn records tell us she's had very little in the way of sexual relationship recently. |
| 私は彼女と無関係だった | I had nothing to do with her. |
| 私はその件とは無関係だ | I have no connection the matter. |
| リヴ 俺は誘拐とは無関係だ | Hey, Liv, you know I had nothing to do with the way you were taken in. Right? |
| 私と彼とは何の関係も無い | I have nothing to do with him. |
| 喫煙はガンとほとんど関係がないと思うのはおろかです | It's foolish to think that smoking has little to do with cancer. |
| トランクの女は 無関係だ | The girl in the trunk has nothing to do with it. |
| それは 無関係です | That has nothing to do with this. |
| 我々には関係無い | That's none of your business. |
| パートナーや我が子との 関係の基礎になります ほとんどの家庭で 関係は自然にできあがり | It is the model for all future relationships with friends, with partners and with their own children. |
| 行動の文脈と無関係でも構いません | The input doesn't really have to be meaningful. |
| 重さはほぼ無関係となります もう一つの発見は エネルギー源が無料だと | But if you're trying to generate solar energy in a static place the weight doesn't matter so much. |
| 君のお父さんは 無関係だった | I had nothing to do with your father. |
| 俺は何にも関係無いんだって | Like I had nothing to do with this, I'm an accomplice. Hey, hey! |
| セイザーの指だけど あなたは無関係よね | You don't know anything... about Cesar's finger, do you? |
| この種の専門知識は日常生活とはほとんど関係がない | This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life. |
| 人の出世は生まれながらの才能とはほとんど関係ない | One's success in life has little to do with one's inborn gift. |
| ほとんど無駄死にだ | So, I almost died for nothing. |
| 人間関係の 評価にも 先ほどと同じような | little talk, and that is other people. |
関連検索 : ほとんど関係の - ほとんど無視 - ほとんど無料 - ほとんど無傷 - ほとんど無限 - ほとんど関心 - ほとんど無名の - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんどすべての関係
