"ほやほや"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
やっほ | Howdy Ho. |
いや いや ほら! | No, no, hey! |
出来立てほやほやのものです | No one has seen this before. |
彼は大学を出たてのほやほやだ | He is fresh from college. |
彼は大学を出たてのほやほやだ | He's fresh out of college. |
じゃーん!ニューDXM,できたてほやほや | Nope. I just thought you might want to check this out. Bam! |
やっほー | Hi. |
やっほ ペク スンジョ | You arrived, Seung Jo goon. |
ほら やめろ | That's what he lives with. ( whistles ) ( whistling ) |
ほい やった | Gee whiz! |
Yang やっほー | Jaune Uh huh... Yeah. |
あほやなー | You idiot |
やっほー マックス | Yoohoo, Max. |
いや ほんと | That's what I say. |
ほらやった | That's it, go on. |
デイブはちやほやしない | Well, Dave says he doesn't wanna spoil us. |
ほら これだ いやいや | Well, I've got enough. |
15mほどの波や | Most of the time it looked like this. |
ほえやがって | Always barking at nothing. |
うらやむほど | it's enviable |
滝や沼ほども | Cascades. Cloudbursts. Swamps of books. |
ほらほらレディー もっと燃やせよ | PATHETlC!! PATHETlC!! |
ナポレオンやフリードリヒ大王ほど | And then in the interview he said, What made Lincoln so great? |
ほんとにやめて | Please, I've been looking after them all day. |
やめてほしいね | Yeah! I pray to god that's not it. |
いや ほら まただ | No, see, that's me again. |
ほら やりましょ | Really? Yeah. |
ほら やめなさい | stop. stop hitting her. stop. You bit me. |
はやくほどいて | Hurry and untie me. |
ほとんどやった | Almost done. |
今 ほどいてやる | Please. I'm coming. |
いや ガールフレンドのほうだ | John's fine. It's his girlfriend. |
そのほうが私もやりやすい | Ifyourelaxitwill enablemetodo anything I please |
ほんとにすごいや | hey, this is wild. |
ほっといてやれよ | Oh, leave him alone! |
ほう そりゃいいや | Wow, that's great. |
ほんとに やるのか? | Hey, is that really necessary? |
金がやまほどある? | If I was you, I'd forget about this Scofield. |
待て ほどいてやる | Old Louis gotta coming'. |
ほほほ 彼はどうやら まだ眠いように見えるがね | Looks to me like he's getting kind of sleepy. |
ねえ ほらやるの やらないの D | Brian, your secret weapon seems to have misfired. Hey! |
いやはや それでどれほどマネーロンダリングが | It was the liberalization of international financial markets. |
ほら マイク いっぱいやれ | It's on the house. ( all laugh ) |
いや 好きなほうです | Larry Brilliant |
いや ほかの船からだ | No, another ship. |