"ほんの少しの時間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 少し時間がほしいだけなの | It just takes me a little while, that's all. |
| 少しの間 泊めてほしいんだ | Look, I'm asking to crash three, maybe four nights, and |
| 予想より ほんの少し 時間が必要だっただけだ | They just needed a bit more time than you assumed. |
| ほんの一時間前 | Oh, Nick, look. |
| ほんの１時間も | Even for an hour. |
| ほんの二時間ほど眠りました | I slept just two hours. |
| 車でほんの３時間ほどだしー | No, honestly, he went on, |
| ほんの少し | A little. |
| ほんの２ ３時間だ | Just a couple hours, that's it. |
| ほんの少しさ | Only briefly. |
| ほんの少しが... | Just have a little... |
| 長くなくていい ほんの少しの間でも | Not much, just a moment. |
| ほんの数分しか時間が無い | No, this is Richard Kimble. I I only have a few minutes. |
| うん ほんの少しね | Yeah, but most of the time they stayed put away. |
| ほんの少しだぞ | Just a few, really. |
| ほんの少し遠く | Just a little farther |
| ほんの少しだけ | Just a few notes. |
| ほんの少しです | Just a little |
| ほんの少しだけ... | Just to... |
| こんな素材を扱うようになりました 緑茶と砂糖 ほんの少しの微生物と 時間も少々 | But then I met a biologist, and now I think of materials like this green tea, sugar, a few microbes and a little time. |
| ジェット機でほんの 数時間だ | What more can you do? |
| その船の着陸は ほんの1時間ほど前なんだ | I see. Show him in. Now, look, that ship landed just over an hour ago. |
| 手作業のほうが 労働時間が少なくてすむ なるほど | The total calculation will show that manual labor takes less time. |
| あとほんの少しで | So close. |
| ほんの少し前です | I mean, I only turned my head for a second. |
| ほんの少しでいい | I just need a smidge. |
| その時から ほんの２年の間で | So, we open sourced TED, and launched TEDx on a university campus. |
| 驚くほど少ない時間で計算できました | How long does it take to do this 100 times? |
| コンサートの前で少ししか時間がありません | We have a little time before my concert. |
| 一つ一つのささやかな瞬間を体験して 楽しむ時間がほんの少ししかありません その瞬間は今現在で | Life is so great that we only get such a short time to experience and enjoy all those tiny little moments that make it so sweet. |
| 全くない位です 砂をほんの少し歯の間に挟んで | That's why the same between the before and after that this shows, it's hard to see the difference. |
| 少し時間ある | Excuse me. |
| もう少し時間が欲しいの | Well... you're just going to have to wait and see. |
| ほんの少しください | Give me just a little. |
| 私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした | I was only a seven year old girl at that time. |
| 簡単に壊れ 指の間で折れる ほんの少しの圧力で | like those children's toys they make now, but they break easily. |
| えぇ 夕食時まで少しの間 | It's a little idle right now. |
| ほとんどの時間 神の本質を問い | I've been a priest in the Church for 20 years. |
| 少し時間をくれ | I'll walk on it. |
| 少し時間をくれ | Give me a few days. |
| 少し時間をくれ | Give me one moment, please. |
| 少し時間をくれ | I just need a little more time. |
| 少しなら時間が | I have a few minutes. |
| 少しだけ時間を | Give us a moment. |
| ほんの数時間のつもりだったのよ | It was only meant to be for a few hours. |
関連検索 : ほんの少し - ほんの少し - ほんの少し - ほんの少し - ほんの少し - ほんの少しの - 少しの時間 - 少しの時間 - 少しの時間 - 少しの時間 - ほとんどの時間 - ほとんどの時間 - ほとんどの時間
