"ぽっと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

月とすっぽん
They are as different as day and night.
青っぽくて スポイトっぽいの
It's blueish and it's dropperlike.
ぽかぽかと暖かい
It's balmy today.
黒っぽいズボン 黒っぽい上着
What did he look like?
ちょっと豆っぽい
A little nutty.
先っぽは折ると
Pick off end.
それと色っぽく
And sweet.
しっぽ
Tails
もっとドアっぽいやつ...
Like, real ones or...?
子供っぽいことだ
What are you talkin' about? Kid stuff.
オタクっぽくないかと ...
(Laughter)
ほら! 何と荒っぽい!
Hey guys!
トムが浅瀬をぽちゃぽちゃと歩いて行った
Tom went splashing through the shallows.
空っぽだ
It's empty.
空っぽだ
All gone!
空っぽだ
Damn, it's empty.
空っぽだ
It seems empty.
ビーノっぽい
Yeah. That's more of Dino.
ちんぽ ちんぽ ビンビンビン おっぱい ボイ ン
Itchy, itchy, scratchy, scratchy Oh, I got one down my backy
それっぽっち
Three or four cars for the whole half hour I was down there?
子供っぽい
Well, that's yours, Mark. You You won it. Kid stuff.
空っぽだよ
Zero. man speaking native language There's nothing in my pockets.
怒りっぽい
You get mad easily?
色っぽいな
Did she hear my thoughts?
嘘っぽいよ
No, man, I've seen them.
安っぽいか
Cheesy?
先っぽだけ
Just the tip?
先っぽだけ
Just the tip.
のっぽの7855...
Sierra 7855
彼女を見てぽっとした
He saw her and blushed.
私はぽんと手を打った
I clapped my hands.
オパッサムだと響きが アイルランドっぽい
You know, opossum makes it sound like he's Irish or something.
空が空っぽ... ちょっと待った...
When the sky is empty...
女っぽくなって
You've grown plumper and prettier.
缶は空っぽだ
The can is empty.
色っぽい女性
She is a fox.
ジャスティンは女っぽい
Justin is feminine.
袋は空っぽだ
The bag is empty.
Weiss 駄目っぽい.
Blake amp amp Yang Banzai! Weiss
フェニックスの女っぽい
You look just like a Phoenix girl.
しっぽはだめ
My tail doesn't count!
埃っぽいわね
Dusty.
片っぽ落ちた
One down.
頭を空っぽに
And maybe clear my head.
違うっぽいな
I guess not.