"またました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

またました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

またまたやりました
Oh, and guess what. I did it again.
また殺しました
Well, he's killed someone else.
コンタクトレンズをしたまま寝てしまいました
I fell asleep with my contacts in.
また来ました
Thank you. Hello again.
スタッフ おまたせしました
Sorry for waiting.
またまた驚きがありました
And we were able to get some force measurements out.
渡しました と答えました
She says, I bought a present for my mom.
またごまかしをしたな
Up to your old Excalibur tricks again, eh, Centauri?
ただいま生還しました
I made it back!
そして また失敗をしてしまいました
And I went back to work.
また やりましたね
You did it again.
また 会えましたね
Well, here we are again.
清水 かしこまりました ただいま おつなぎいたします
Okay, now connecting
去ってしまいました 大失敗してしまったと 思っていました
So, a few longstanding members of the TED community were thorouly pissed off, and actually left. and I thought I might have blown it.
また基地を掌握しました
The base is ours again, sir.
またあなたをだましたわ.
I fooled you again.
たまたま落としたようだ
Maybe she only lost it.
ただいま帰りました
He is getting better.
ただいま戻りました
Anyway, I'm happy I could see Seung Jo.
私はまた誘いました
And she goes Ah, no.
また混乱しちまった
I... I got confused again.
ただいま戻りました
We're back
またやってしまった
I've done it again.
生きたまま捕獲されました
And one time we caught a live one.
あなたの住宅ローンを完済しました 預金もたまりました
Maybe you're sixty five years old.
殺します または あなたを壊します
It can be an infinite amount, so it really can kill your balance sheet.
固まってしまいました
I think it's set.
やりました 右にかわしました
Now let's see if Mark avoids it.
了解しました 電源切りました
All right, put it back on.
失礼しました 感謝いたします
Excuse me. Thank you.
すみません また早とちりをしてしまいました
Sorry, I've gone and jumped to conclusions again.
わたしはこまかい点までしらべました
I went into details.
またジャンプした
He jumped away again.
広げたりしました ゴムでもやりました
He would take a huge sheet of lead and roll it up and unroll it.
畏まりました
As you wish.
捕まりました
I got caught.
接近したまま
Keep Them Coming
始まりました
This is a company called Ayasdi. That was an outgrowth of Stanford math department where Phd students said
始まりました
There are never any lights there, except the lights that we bring.
畏まりました
Oh, yes!
畏まりました
Yes, sir.
畏まりました
Of course, sir.
捕まえました
I got 'em.
決まりました
It is decided.
いましがた鳴り始めました
ADRlAN (VOlCEOVER) These barriers mark the start of the no go zone around the crippled Daiichi nuclear reactor.

 

関連検索 : ましました - ましました - ました - ました - ました - また、確認しました - また、受信しました - また、受信しました - また、成功しました - またでした - しました - しました - しました - たまたま