"また別の日"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
また別の日 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 別の日 | He doesn't know I'm here. ( suspenseful theme playing ) Another day. |
| 今日別れた | Left today. |
| 近日中の特別な日 | Upcoming Special Dates |
| 暑い日の生ビールの味はまた格別だ | Draft beer tastes especially good on a hot day. |
| 近日中の特別な日Comment | Upcoming Special Dates |
| 楽園で別の日 | Another day in paradise. |
| また別の夜 また別の道 | But for how long? |
| 別の日をご指定いただけませんか | Could you suggest an alternative date? |
| 特別な日 | Special Dates |
| 特別な日 | Special Occasion |
| 特別な日の要約 | Special Dates Summary |
| 近日中の特別な日の設定ダイアログ | Upcoming Special Dates Configuration Dialog |
| 今日は何か特別な日なの | Picnic! |
| 今日は何か特別な日なの | Eat up! |
| 今日は特別な日よ | And you will remember that today is a very special day. |
| 今日は特別な日だ | It's a special occasion. |
| 今日は特別な日だ | John... Because today is the day. |
| 特別な日Comment | Special Dates |
| 表示する特別な日の開始日 | Show Special Dates Starting |
| 明日ナンシーのお別れ会を開きます | We'll have a farewell party for Nancy tomorrow. |
| 明日ナンシーのお別れ会を開きます | We'll have a goodbye party for Nancy tomorrow. |
| 今日開始する特別な日のみを表示します | Show special occasions for today only |
| 特別な日の要約Comment | Special Dates Summary |
| 別の日がいいけど | Maybe some other time. |
| 今日の ベリーへの別れは... | Today when I said goodbye to belly, |
| 近日中の特別な日の要約設定Name | Upcoming Special Dates Summary Setup |
| また別の小道 別の道路 | Louis Pasteur. ( playful theme playing ) ( slow, dramatic theme playing ) ( rock slaps water ) |
| 特別な日プラグインName | Special Dates Plugin |
| 特別な日だろ | It's the perfect end to a perfect day. |
| 特別な日の要約コンポーネントName | Special Dates Summary Component |
| 何日先までの特別な日を表示するかを指定します | Select the days for showing upcoming special occasions |
| 何日先までの特別な日を表示するかを設定します | Set the number of days to show upcoming special occasions |
| 今日はどうだった 別に | How was your day? |
| 昨日の夜 特別試写会があった | There was a special sneak preview last night. |
| 特別な日の要約の設定 | Special Dates Summary Configuration |
| 先日カロリン ポルコさんが別の惑星エンケラドスの話をしましたね | This is Europa. |
| いつもと同じに思えた日が 特別の日になる | How you can start a day with one kind of expectation and end up so completely different. |
| 最初の日は特別待遇だ | On the first day, I'll be waited upon. |
| 数日後 トムは別の仕事を見つけた | A few days later, Tom found another job. |
| 何も始まらないまま ついに お別れの日が来てしまった | Nothing has started and soon it will be time for farewells. |
| 昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた | A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. |
| 昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた | Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones. |
| 本日の特別料理について説明します | Let me tell you about our special. |
| 本日は別の方法についてお話します | This is what I spoke about in the last TED. |
| 昨日は無分別に買い物をしてしまった | I bought a pig in a poke yesterday. |
関連検索 : 別の日別 - 別の日 - 別の日 - 別の日 - 別の日のために - テーマ別の日 - 別の日に - 別の日に - 別の数日 - 別の日に - 別の日に - また別の - また別の - 別の日のオフ
