"まだフォローします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
まだフォローします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
誰をフォローしていますか | inaudible |
イェール大時代から フォローしています | I've followed your work since Yale. |
フォローしてください | Follow me. |
urllib2は自動的にリダイレクトをフォローしますが | And this was the answer, because example.com redirects to iana.org. |
スタジオをチェックアウトして それらをホームページでフォローできます | We have a better eco system of how they are integrated into the web site. |
再建の仕事もフォローしました これが概説です | And then of course, this year we've been responding to Katrina, as well as following up on our reconstruction work. |
4000人以上がツイッター上でフォローしてくれています | But there's another thing. |
私ではありません 映画スターです 950万人がフォローしています | The most popular blogger it's not me it's a movie star, and she has more than 9.5 million followers, or fans. |
俺たちがフォローする | And we'll take care of you. |
これは 誰もがオンラインで検索しフォローする事が出来ます | You can also make public groups which anyone can search and find online and follow. |
私はかなりあなたをフォローしていません | I don't quite follow you. |
あなたはそれらをフォローする必要があります | He'll kill you too. Not at all. One does not kill a female animal. |
イェール大時代からフォローしています 神経生物学を始め | Parkinggarage gates, automatic doors, a few CCTVs. |
誰をフォローしていいのかよく分かりません | But I think I've gotten the hang of it a little bit now. |
だから styledotcomと womensweardailyを フォローしてるわ レコーディングアーティスト SnoopDogg | I wanna stay up to date on fashion news, so I follow styledotcom and womensweardaily. |
グッド していただき チャンネルにもご登録ください 私のフォロー先やリンク先も公開して います | And if you liked the tutorial, please give it a LlKE and subscribe to my channel. |
Twitterでのフォロー Twitter.com RemixEverything | Written and Mixed by Kirby Ferguson Follow this project on Twitter |
ライアンとジャックはフォローを | Ryan and Jack will follow up on your leads. |
頭数を減らしてしまっていますから 互いにフォローしあうだけの人材がもう居ないんですね | This is the situation many companies increasingly fall into. |
まあ 見た目は変なヤツだが 中身はもっと変だ フォローになってないです | Well he looks odd on the surface ... but he's even odder on the inside. You're really not helping me there. |
すべての友達 フィードでは友達の全記事を フォロー中 フィードではFacebookでフォローしている著名人やページの最新情報を確認できます | Most people when they come to the site and they just have a few minutes, they see what's in their News Feed, they see just the surface of what's happening there. So one of the things we've added is feeds, where now if you have a few extra minutes and you've gone through your News Feed, you can go to your Photos feed and see every photo that your friends have shared. |
URL Fetchを呼び出すGoogle App Engineに デフォルトで含まれるurllib2は 自動的にリダイレクトをフォローするということです リダイレクトをフォローしたくない場合は | And it's important to know, when you're using these libraries, that a lot of these libraries urilib2, the default one included in Google App Engine called URL Fetch they follow redirects automatically. |
皆さんもフォローされているはずです 私たちが動向をフォローするには 理由があります まず WIREDは技術雑誌ですから テクノロジーの動向を | I'd like to speak about technology trends, which is something that many of you follow but we also follow, for related reasons. |
私はアメリカ国民の声を聞くために フォローしています ライフスタイル実業家 MarthSteward | I wanna listen to the American people, so I follow thousands. |
トムはツイッターでメアリーをフォローしている | Tom follows Mary on Twitter. |
それが時に分かりづらくしています この場合は自動的にリダイレクトをフォローしました | Now, urilib2 automatically follows redirects, which can sometimes be confusing. |
いつでもフォローを解除できます また サインアップの際に 見逃したアカウントを 探すことも可能です | Following is not permanent, you can always unfollow accounts that you're not that into or search for accounts that you may have missed after you're done signing up |
後のフォローは君に頼む | I need you to follow up on that. |
Twitterでフォローしている 人たちには | That's what I get asked all the time. |
購入 フォロー 協力など 呼びかけを投稿から直接できます | So, you're not just sending your friends back to the app. |
誤解 _あなたは彼をフォローするつもりはないされていますか | Don't worry and just go! |
フォローしている人が少ないので 新着の更新があまりありません | So I don't even know who to follow right now. |
テクノロジーを駆使すれば 取り消し や 友達から外す フォローを解除 できると思っています | We think we can throw money at the problem or throw technology at the problem we can undo and unfriend and unfollow. |
そして どうぞTwitterとFBもフォローして下さい | Go to our Kickstarter page, check out the link and make a donation to the film. |
Twitterでフォローしよう そして 今日が母の日で | When you want to check global trends, you follow along on Twitter. |
名前や写真をクリックすると そのアカウントについて 詳しく見ることができます また フォローをしたり 解除することもできます | Tweets from that account on your Twitter clicking on someone's name or picture will tell you more about the account |
中東和平のドキュメンタリーもあります 特に 彼の最近の著書出版ツアーをフォローしているのですが | And a documentary that we're doing on Jimmy Carter and his Mid East peace efforts over the years. |
バグと別の翻訳関連のニュースについては translatorをフォローしてください Twitterのことを支援していただきありがとうございます | For updates, bugs and another translator related news, follow translator. |
誰があなたをフォローするために起こっているの | Who's going to follow you? |
プログラムの動作が定義されておらず C がフォローします 動作が未定義なのでクラッシュを起こすのは当然です | Then the behavior of the program is undefined according to the semantics of C and also C does follow. |
イランのバムでも仕事を始め アフリカでの仕事をフォローをしました 米国内で働いていると | We started responding to natural disasters and getting involved in Iran, in Bam, also following up on our work in Africa. |
芸能 ニュース スポーツや あなたの趣味を入力してください それに合わせて お勧めアカウントを紹介します フォローする を押すと そのアカウントのツイートが | Just pick categories you like such as entertainment, news, sports, or enter your favorite hobby and then we will show you some recommended accounts in those areas when you click on the Follow button you'll start seeing |
検索フィールドから他のグループを検索し 参加したりフォローしたりすることも可能です | The same kinds of tools and functionalists are available here. |
勢いよく流れてくるすべての Trac チケットやコメントを すべてフォローするのはかなり大変になってきたからです すべてをフォローする必要はないかもしれないですよね | Because following the fire hose of Trac comments and everything like that has gotten pretty big and you might not need to follow everything. |
課題で評価するスクリプトを書いて ドキュメントを調べる必要があります 大抵の場合はライブラリが自動的にリダイレクトを フォローしないようにするオプションがあります | And if you don't want to follow the redirects, say your are writing a grading script for your homeworks, you need to look up the docs. |
関連検索 : フォローします - 1フォローします - フォローしましょう - だまします - だまします - だまします - フォローに来ました - 現在フォローしています - フォローに行きます - フォローしてください - まだ残します - 無だまします - だまし - フォローする