"まだ保証されて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

まだ保証されて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は保証されています
And just for the sake of simplicity, let's assume that
保証だって
Guarantee? What guarantee?
保険証を出してください
Let me see your health insurance certificate.
いいだろう だがまず保証してくれ
All right, but first we're gonna need some assurances.
102戻ってくることが保証されています
Assuming this is a CD with a one year duration.
保証金だよ
A deposit.
保証されています そして これらの証券は なぜなら それらは
Well, they're BB, but you're being insured by someone who is AA.
大丈夫 法律で保証されてるわ
Brett, you're guaranteed by law to get a share.
ただ僕から買えば 質は保証される
With me, they're getting exactly what they pay for.
保証されています および流動性があります
Safety because you know that this earnings stream is guaranteed.
しかし 彼らは保証されていない
They're still fairly high up the seniority ladder.
被告人は 黙秘権も保証されてる
The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution.
1 年後では保証されません 率直に言って
You're uncertain about what the market will be willing to value it at a year later.
保証
Certification
なんの保証だね
What kind of assurances?
保証しますよ
She's gonna love it.
これは LHC で発見されることが実質的に保証されています
So that's one thing.
家族を殺さないって保証は?
How do I know you're just not going to kill them anyway?
思想の自由は憲法で保証されている
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
この男の誠実さは保証します
I'll answer for this man's honesty.
いますぐ証拠を保全しなさい
I want any evidence secured, and I want it done right now. Is that clear?
いますぐ証拠を保全しなさい
I want that area secured. I want any evidence secured, and I want it done right now...
俺だって命の保証はない
I could get killed crossing the street, okay?
このAAの実体から保証されており それはムーディーズが AAランクと保証しており これらの証券は現在 私の年金基金が保有するのに十分となります
So all of the sudden, these bonds, because they're being insured by this entity that is AA, which Moody's has determined is AA, these bonds are now good enough for my pension fund to hold.
医者も保証しています
Luckily, the doctors tell us that Jimmy will play next season.
長期保証を勧められただろ
Did he try selling you that extended warranty?
2 を保証します
And over a year I make 2 interest.
だが連帯保証人が いります
Although a guarantee will need.
それをたどれると保証は できないので 保証の問題ではないんだ
It's just a matter of time and we can't guarantee that we can trace
CDO 債務担保証券は不動産担保証券から派生してます
I have a whole video on mortgage backed securities.
家具の保証金を要求されています 2万ドルばかり
I'm afraid the company requires a substantial cash deposit. 20,000.
彼女の誠実さは私が保証します
You have my word on her sincerity.
これらの支払いを保証しています
Everything is risk free.
あぁ 憶えてるよ 保証金だね
You're expecting me. Uh, yeah, right.
認証データを保存するためにワレットを使用してください ログイン名およびパスワード名はあなたのハードドライブ上で暗号化されて保存されます この設定を無効にした場合 認証データは 永久に保存されません しかし一時的には 保存されます
Use a wallet to store the authentication data. The login name and the password name are stored encrypted on your hard drive. If this setting is disabled, the authentication data is not stored permanently but only temporarily.
保証する
I guarantee it.
収益も保証されています 市場がどのような状況か
Well in this case, you're uncertain about the earnings stream.
保証されるという システムがありません 国家レベルで
We don't have a system to ensure that human rights, basic dignity, are ensured.
送信者のメールアドレスが 署名に使用された証明書に保存されていません
Warning The sender's mail address is not stored in the certificates used for signing.
銀行預金を好む理由は 銀行口座は保証されているためです 銀行口座では 今年の終わりに 102が保証されています
Even if you think that this company's going to make 0.35 forever, the other reason why you might prefer to have a bank account over Widgets Inc. is because you're guaranteed to get 102 back for your bank account at the end of the year if you wanted.
これが 不動産担保証券です 不動産担保証券 それは意味を成します
So these shares each of these one million shares this is a mortgage backed security.
身の安全を保証してくれる
Heightens my sense of security.
健康保険証を見れば
His blood type is B.
これは 不死の保証に
loses its central importance.
可愛い子だ 保証するぜ
Believe me, she's ever so sweet.

 

関連検索 : 保証されて - まだ証明されてい - 保証してください - 保証してください - 保証されています - 保証されています - 保証されています - 保証されています - 保証されています - 保証されています - 保証されています - 保証されています - 保証されています - まだ保存され