"まだ発生していません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ループは発生しません | This is true because no matter what tags we use, there is no notion of a loop |
メアリーはまだ出発していません | Mary has not started yet. |
電界は発生しません 磁界だけです | It doesn't radiate. |
8つ発生するかもしれません | There's a cluster over here and a cluster over here. |
インクリメンタルモードでは バグは発生しませんでした | And if I made a small change to the program, it would go into the incremental mode. |
そちらに何か問題が発生していませんか? | I need to know are you experiencing any problems right now? |
まだ生成されていません | Not Yet Generated |
まだ発表されていません 新しい大統領は,... ... | Meanwhile, the new pres... |
まだ決めていませんが 出発までにはお知らせします | I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave. |
新たなバグを発生させるかもしれません | I may have fixed the failure in question, but by undoing these changes, |
まだまだ発見は尽きません | We've only explored about five percent of our ocean. |
それはウイルスにちょうど発生しません | It just brings it into its cytoplasm. |
より迅速に生み出したり 本来発生しない場所に発生させたり または 発生させたい場所に 発生させたりすることができます 結果 より多くの洪水が発生します | Let's just say the storms can develop more violently, more quickly, um, in places that are not necessarily as, uh, where you would expect them to be. |
どう発展していくかまだ分かりませんが | And each of these generators is selling electricity to 20 houses each. |
薬品を研究していますが まだ開発されていません | We're working on drugs that will tickle this pathway to give you a better memory. |
生物発光は見えません 前進すると生き物がスクリーンに衝突して 衝撃で発光します | You don't see luminescence until the submersible begins to move forward through the water, but as it does, animals bumping into the screen are stimulated to bioluminesce. |
皆さん とんだアクシデントが発生しましたが 本人も落ち着いてます | Don't worry. She's all right. |
予期せぬエラーが発生しました | An unexpected error has occurred. |
先生 ハニがまだ来てません | Nothing going on, right? |
Gデッキに亀裂発生 エアー漏れが発生しています | Hull breach on G deck. We're venting atmosphere. |
FBIは関連を発見していません | The fbi hasn't found any connection. |
調査の結果 5つのタンクが爆発していました まだ爆発するかもしれません | So far we've found five discrete detonation points in the tank... and we believe that there may be a sixth. |
生えている場所は明かされていません この木を発見した生物学者と話しましたが | The location of this tree is actually kept secret for its own protection. |
なんでまだ爆発してない | And why hasn't it gone off yet? |
だから 痛い再生されません 私はうまく再生されません | Quickly they check, and take everything away |
第我々 が発生しています | That'a a prime spot...Are we restructuring? |
これ 360 回発生しています | Minus 1,200. |
どれだけ発生しているんでしょう 帰宅して調べてみました | I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. |
そのパターンが2回発生しています 表 裏 裏ではそんなことは起こりません | If you went head tail head tail head, you can cunningly get two occurrences of the pattern in only five tosses. |
また発砲スチロールはどんどん生産されていて | Earth's respiratory and circulatory systems. |
入れ替え時を除けばサービス中断は発生しません | Then when you're done with that, you switch them over and you have the larger table with new buckets going. |
まだ 発見されていない 環境因子があるかもしれませんし | There are lots and lots of things that we don't know about sudden infant deaths. |
チャットウィンドウを作成中にエラーが発生しました チャットウィンドウは作成しませんでした | An error has occurred while creating a new chat window. The chat window has not been created. |
生成されていません | Not Generated |
2 3と完全に一致しませんが シミュレーションにはランダム性が発生します | When I run it 1000 times, I get a number like 0.672. |
発生してくるものだということです 知識をコードする場所はありません | And that therefore means that knowlegde is really something that emerges from those developmental interactions. |
身体と物質がこすれ合って 大きな摩擦が生まれて 熱を発生させるんだ | When we move past these things in the air, we're rubbing against them and creating a lot of friction, which results in heat. |
ポケットの手を入れたままで発言してはいけません | Don't speak with your hands in your pockets. |
書けないと発育遅延だと判断されてしまいます 一年生になるまでに 写真はあるかもしれませんが | When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay. |
彼は生死を問わず 誰も発見できませんでした | He couldn't find anyone, dead or alive. |
この問題が発生することはできません | This can't be happening. |
クリックして発音を再生します | Click to play pronunciation |
発射システムが反応しません | The launchers aren't responding. |
私は誰も告発しません | I'm not accusing anybody. |
まだ 爆発させるピンを 動かしてない | And you haven't engaged the firing pin. |
関連検索 : 発生していません - 発生していません - 発生していません - 発生していません - 発生していません - まだ出発していません - まだ発売していません - 発生しません - 発生しません。 - 発生しません。 - 発生しません - 発生しません。 - 発生しません