"まだ言及されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
まだ言及されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
レニーに言及しています | Renee was referenced. |
クールマ ナディと呼びます 呼吸はクールマ ナディと言及されています | In yoga we call this the Koorma Nadi. |
常に言及されない大陸が1つあります | Christianity, Islam, Buddhism, Judaism, whatever. |
CP 犬と猫についても言及されていましたよ | Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right? |
まだ言及していない 頭部方向細胞 は | And grid cells could move this viewpoint through that space. |
Eはどうでしょうか 何も言及されていませんね | And the second sentence says if A is true then J and M are true. |
言語学では話者の世界観の形成に 言語が影響を与えるとしています まだ議論されていますが 一般的に言語は考えに影響を及ぼすとされています | The Sapir Whorf hypothesis or linguistic relativity hypothesis in linguistics holds that the structure of a language influences the ways in which speakers reason about the way world. |
フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている | The work of Feuerbach is frequently referred to. |
深く言及しています イランとその地域について | It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta. |
私はこれには言及しません | They'd want to know how it originated, what it was for and how it perpetuates itself. |
いえ それには及びません お任せください | No, sir, that will not be necessary. I'll handle it. |
まだあまり普及していませんが | I don't know if you've heard of this. |
昨年言及しましたが | I decided to work on the spirit. |
言い古されてますが | Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. |
作成されたメッセージは添付ファイルについて言及しているようですが 何も添付されていません メッセージにファイルを添付しますか | The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message? |
また中国ついての言及もありました 私はこれらをまとめて | You've been hearing a lot in these sessions about brain and language, and also some references to China. |
威嚇が普及しています | Arms race and intimidation by nuclear weapons and weapons of mass destruction by the hegemonic powers have become prevalent. |
過ぎたるは及ばざるが如し は かつてないほど真実です カットしてください と言うといつも憤慨されます | You've heard it said before, but it's never been more true than today, that less is more. |
増加していることを 表しています 最後に 成長について言及します | On the right is the speed of walking in a bunch of European cities, showing that increase. |
さて 先ほど言及したとおり | No counter offer. |
追及されて つい 見え透いた嘘をついてしまった | I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie. |
普及すると思います | I think integrated car seats you will see, very quickly, becoming something that everyone has. |
この言語はまだサポートされていません | Sorry. Language not supported yet |
しかし彼らはしばしば誘惑について言及します | We all have to improve on this sort of thing. |
全力でバランスを追及しています | Frak you! |
ちょっと考えてみてください 医療普及従業者によってさまざまな支援が行なえます | Now, think about how this can change people's lives. |
これは別の話なので言及しませんが | And in fact, they started to call me a gomer. |
信じ 著書の中でも言及しています それは どんなに詳細であろうと 特定されていようと | But what we believe, and what we argue in the book, is that there is no set of rules, no matter how detailed, no matter how specific, no matter how carefully monitored and enforced, there is no set of rules that will get us what we need. |
まだ研究段階で 普及してはいませんが | So let me show you what we're doing. |
普及はネットワークを通して行なわれます | But things don't just diffuse in human populations at random. |
さっき言われてます | You already asked. |
μ及びσ²の知識を必要とします これは以前に言ったことを言い換えただけです | If we look at the formula of a Gaussian, it's a function over any possible input X, and it requires knowledge of mu and sigma squared. |
貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々 | All people who have contributed and I have forgotten to mention |
言及した部分があります それは 反資金浄化法 です | But there is a section of the Patriot Act which refers specifically to finance. |
ほとんどそれを言及するのを忘れて レジーペッパー | I've never worked myself my name's Pepper, by the way. |
選択されたフォルダ及び その内容を削除します | Removes the selected folder and all its contents, including subfolders. |
素晴らしいマーケティングですが アタチュルクには及びませんね と言いました | I told this story and a gentleman from Turkey came up to me and said, |
よって彼らは言及しました ごらんなさい それがブロック固有の特性ならば | And these guys realize that, because they said, |
文化に及ぼす影響を見て取れます まだ完全に情報を処理できていませんが | So you can see that these economic changes really do have a strong effect on our culture. |
数回バイブルに言及する | I make several allusions to the Bible. |
彼女は試験の結果について言及しましたか | Did she mention the results of the exam? |
運動をカナダ アメリカ そしてイギリスまで普及させました 運動をカナダ アメリカ そしてイギリスまで普及させました その動機となったのは これが成功すれば | So what we did was, we took some of the money that we raised in Australia to bring the campaign across to this country, the U.S, and the U.K., and we did that because we knew, if this was successful, we could raise infinitely more money globally than we could just in Australia. |
死んだ人に言及している そこの少年 | who only exists in your mind. |
すべてが互いに影響を及ぼしています | They interact with one another constantly. |
これはあなたが言及したように速い方法はありますか | You want a drink? |
関連検索 : 言及されています - 言及されています - 言及されています - 言及されています - 言及されています - 言及されています - 言及されます - 何言及されています - で言及されています - 以下言及されています - 言及がなされています - のみ言及されています - また、言及してください - これは言及されています