"まだ間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

まだ間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まだ昼間だよ
It isn't midday yet.
まだ1時間目だ
. It's still first period.
俺らはまだ人間だ
That's still who we are.
まだ間に合うだろ
We could do that right? We can call it off?
おい まだ昼間だぞ
Really? It's the middle of the day.
まだ間に合う
Well, it's time enough for improvement.
時間だ まだ1時前よ
You want get the papers yet!
まだ数時間あるだろ
Oh, there's hours yet.
5秒間だけお時間頂きます
She did not have a normal bladder. This is a segment from CNN.
人間だ おまえ人間くさいぞ
It's human.
まだ時間がある
There is yet time.
まだ時間がある
We still have more time.
まだ時間がある
We still have time.
まだ2時間ある
There's still two hours to go.
8 6時間まえだ
You just woke up?
まだ時間はある
We still have time.
まだ時間はある
Well... we've still got a moment.
まだ10週間ある
Well, we still have 10 weeks.
雇われてまだ二週間だ
Chris Benson.
だけどまだ時間がありますよ
I'd like to move for an adjournment until tomorrow.
まだ大統領まで2分の間隔だ
We do not have a visual on the president. We're still two minutes away.
まだ間に合いますよね?
Two hours gone by.
まだ時間があれば
More time
まだ時間あるのに
You have more time if you need it.
まだ 間に合うのか
Is this even possible?
まだ時間が欲しい
We need to take more time and plan.
まだ数時間あるわ
Yeah, in a few hours.
そうだな まだ時間がある
Okay. We got time.
今ならまだ間に合うだろ
It's not too late
知り合ってまだ17時間だ. .
I've only known you 17 hours.
まだラグビーは 時間の浪費だと
Still think I'm wasting my time with the rugby?
まだだけど 時間の問題ね
No, but it's just a matter of time.
出港まで まだ時間がある
And we still got a few hours before she sails.
まだ時間は十分ある
We still have plenty of time left.
クリスマスまでもう2週間だ
Christmas is just two weeks away.
今ならまだ間に合う.
The women are holding the inner stockade.
スピーチを時間はまだある
I'll even have time to write my speech.
君なら まだ間に合う
You still have time.
まだあと1時間ほど
Another hour or so. Just sit tight.
だが まだ時間は残っている
There are many this time.
1時24分だ まだ間に合うぞ
1 24. I still got time. I'm coming, Doc!
その時間まで早送りだ 客観モードのままだ
Advance to that point, stay in objective mode.
出発までまだ時間があります
There still is time until leaving.
やめる時間はまだあります
There is still time to end this.
この切符はまだ一週間有効だ
This ticket is good for one more week.

 

関連検索 : まだ時間 - まだ時間 - まだ1週間 - まだ時間に - 間だけ - まだ、まだ - まだまだ - まだまだ - 人間だけ - 時間はまだ立っ - まだ十分な時間 - まだ保証期間中 - まだ保証期間内 - まだ