"まったく興味"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は化学にまったく興味がない | I'm not a bit interested in chemistry. |
| それには興味が無くなった | I have lost interest in it. |
| 興味を なくしたのさ | Must've just... lost interest. |
| 興味があったのは | I was not at all interested in what he was saying. |
| 興味を持ったのは | I went back to look at cancer's causes. |
| 興味深かったのは | It was a worldwide branding campaign. |
| フラッフィーに興味持ってた | Was he interested in Fluffy? |
| 彼は世界情勢にまったく興味を持っていない | He's not in the least interested in what is happening in the world. |
| CA 興味を引く人に会いましたか | Richard Branson Thank you very much. The first TED has been great. |
| 大変興味深かったよ | So, thank you very much, Evan. EW Thank you. |
| 興味深い話だったよ | Boring you with the story of my life? |
| 興味 | Interests |
| 興味深いものがたくさんあります | Holy smokes! Look at all this stuff. |
| ボブはロック音楽に興味を覚えなくなった | Bob lost interest in rock music. |
| 彼は政治に対する興味がなくなった | He has lost interest in politics. |
| 息子は早くから政治に興味を持った | My son took an early interest in politics. |
| 興味深いシーンだったので | And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot. |
| 生徒が興味を持った時 | So we embrace technology, because it helps us make learning more engaging. |
| 私が興味があったのは | A lot goes to the U.K., Germany. |
| 大変に興味深く感じられます | And that's very interesting when you compare it to people |
| トムは興味が湧きました | Tom became curious. |
| もっと興味深く 根本的な 原因があります | But I think there's actually something much more interesting and fundamental going on here. |
| 興味わきますよ | They might prove interesting to you. |
| 皆その話に興味を持った | Everybody was interested in the story. |
| モハマド 僕が興味を持ったのは | So I was trying to find out the effects microgravity will have on the jumping spiders when they hunt their preys. |
| 君に興味を 持ったからだ | As a fellow member of The Link, I'm interested in you. |
| 興味がある 興味があるぞ と言う | You found something you're interested in. |
| 賢く 興味深い20代の人たちが | And then every day, smart, interesting twentysomethings |
| 私はだんだん数学に興味を持たなくなった | I became less and less interested in mathematics. |
| それも味に全く興味のない企業に | And one which is not interested in good food. |
| 俺は週に２回くらいキャバクラに行くがアフターにはまったく興味がない | I go to cabarets two times a week, but I have no interest in after hours. |
| もうこの作業に興味がなくなっています 笑 | So one of the two is not really interested in the task anymore. |
| 彼はしたくなかった 彼は私を狩猟に興味を持った | You did? I forgot. |
| 興味深い | Marcia is using a straightedge and compass to do the construction below. |
| 興味深い | So that's the same thing as two to the eighth. |
| 興味深い | Your factors are one, two and four. |
| 興味深い | The factors are one, three and nine. |
| 興味深い | They're one, two, four, eight and 16. |
| 興味深い | What is the area in square inches of the triangle below. |
| 興味深い | Oh, I don't know, but we've got to find him. Won't you help me? |
| 興味深い | Interesting. |
| 興味深い | Interesting. |
| トムは興味がなさそうだった | Tom didn't seem interested. |
| トムは興味がなさそうだった | Tom didn't seem to be interested. |
| 彼女は仕事に興味を失った | She lost interest in her work. |
