"まばゆい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

まばゆい - 翻訳 : まばゆい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まばゆいばかりの白
Blinding white
ブラック オパールの まばゆい輝き
Do you want to see a lightningrich black opal that'll knock your eyeballs out of their sockets? Look at this.
はくさま ゆばーばさまが
I know.
まばゆい光も歌い 小鳥も歌う
Crazy sunbeams dance off petals As birds yodel in the skies
ゆっくりしていけばいい
You're not leaving.
この道をゆけば駅に出ます
This road will lead you to the station.
卵の白身はゆでれば固まります
You can set the white of an egg by boiling it.
彼のあの話はまゆつばものだ
That story of his sounds very unlikely.
ゆっくり動けば速く死にます
The slower we move, the faster we die.
まばゆい光と騒がしいスクリューの音があるので
I know that I'm not unobtrusive at all
ゆうべの事をしてればいいの
Just keep doing what you did last night and you'll be fine.
高すぎればゆで卵だ
Too much, and we will overcook his brain. So I will have...
湯婆婆様 千です ゆばーばさま せんです Yubaba, it's Sen
Yubaba, it's Sen
生きてゆかなければ
Always live here
いま 会いにゆきます
Now, I'm going to be with you.
かゆい 玉が かゆい!
Scratch... scratch... Oh... and itchy balls too!
ゆっくりゆっくり航海しています
The captain was a captain of a sea going ship.
ステファニー 腕をゆっくり伸ばして
Stephanie... Gently extend your arm.
それゆえに それはなければなりません
Hence, it should be.
ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ
Slow and steady wins the race.
湯婆婆様 約束です ゆばーばさま やくそくです Yubaba, you promised
Yubaba, you promised
ゆっくり待てば 現れるかも .
We got to wait and see if he shows up.
いくらたゆまずに
That's it after all
とうとう ゆばーばのでしに なっちまった Signed up to be Yubaba's apprentice
Signed up to be Yubaba's apprentice
あらゆる願い すべての気まぐれ あらゆる夢 あらゆる欲望
Every wish, every whim, every dream, every desire.
彼はいわゆるありふれた親ばかではない
He is not your common doting parent.
グリーンスクリーンがあれば あらゆるものを背景にできます
It's 30 feet. It's water. It's very simple.
ゆえに 人間の仕事 と呼ばれる
That's why they call it a man's job.
油斷(ゆだん)すまいぞ.
Stay on your guard!
ゆだねます
I commit,
かゆい...
It itches!
かゆい!
Itchy!
ゆっくり歩いてよ そうすれば追いつくから
Walk slowly, and I will catch up with you.
システムは立ちゆきません さもなければ 混沌になります
We all have to know red equals stop, green means go, for the system to work.
線をひいたり あらゆる要素を思いのままに 配置できます ハイパースコアをみれば
Each one gets a color.
ふゆふゆ と書いて トントン です
'Dongdong', You write it 'winter. Winter'.
我々はあらゆる障害を排除して進まなければならない
We must go forward getting the better of all obstacles.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った
The icy road sparkled in the sunlight.
ゆっくりで... ゆっくりでいいよ
You can do it slowly.
リンと千 湯婆婆様がお呼びだ あ はいっ りんとせん ゆばーばさまが およびだ
Lin and Sen, Yubaba's calling
いわゆる
And they essentially, you remember, at this point
かゆいの
It's itchy!
時に涙腺をゆるませるはずです ただゲーム好きであればと思います
She's never going to know a world where video games aren't incredibly emotional and will probably make her cry.
ゆっくりと車を運転してくれれば 私も行きます
I'll come provided you drive slowly.
あらゆる場面で見られます 例えば 我が国アメリカでは
So we're seeing this in all sorts of places in human life.

 

関連検索 : まばゆい白 - まばゆい青 - まばゆい光 - まばゆい目 - まばゆいです - まばゆいばかりのコンクリート - まばゆいばかりの層 - まばゆいばかりのコンクリート - まばゆいばかりの色 - まばゆいばかりのフラッシュ - まばゆいばかりの光 - まばゆいばかりのトラコーマ - まばゆいばかりのディスプレイ