"まもなく到着します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 間もなくロサンゼルスに 到着します | PILOT Ladies and gentlemen, we are about to begin our descent into Los Angeles. |
| まもなくコルサントに到着です | Senator, we're making our final approach into Coruscant. |
| 彼はまもなく到着した | It was not long before he arrived. |
| FBIが間も無く到着します | The FBI are on their way. |
| 閣下はまもなく到着されます | He should arrive any minute. |
| まもなく２番線に 電車が到着します | The train will arrive soon to the platform 2. |
| 私たちはまもなく国際空港に到着します | We are now approaching Dayton International Airport. |
| すぐ到着します | Yes. |
| 彼らはまもなく月の駅に到着した | They soon arrived at the station on the moon. |
| 一行は 彼が到着するとまもなく出発した | The party started soon after his arrival. |
| 一行は 彼が到着するとまもなく出発した | The group departed as soon as he arrived. |
| 惑星に到着します | We're coming up on the planet. |
| 2分で到着します | Two minutes to destination, sir. Grab Teams A and B... |
| 到着しました | Ayel says it's time. |
| ロスランチョス病院へ 搬送中です 到着はまもなく | She's being airlifted to Los Ranchos Medical Center and should be arriving there shortly. |
| まだ到着してない | They haven't arrived yet? |
| ランディは間もなく到着 | As soon as you have eyes on Landy, I wanna know. |
| 当機はまもなく東京国際空港に到着いたします | We will be landing at Tokyo International Airport momentarily. |
| 到着まで 誰も入れるな | no one in or out till I get there. got it. |
| ニューヨークからの船はまもなく到着するだろう | The ship from New York will arrive before long. |
| だから早く到着できます | They never, literally, get stuck in traffic. |
| 定刻に到着しますか | Are we arriving on time? |
| SWATが到着したら ビデオを使いつつ くまなく探します | We'll have video feed and we'll sweep the building room by room. |
| 到着しても | So I decided to go there. |
| 6 時 彼女は到着します | I'll do that in green. |
| 到着までは | How long? |
| マトボが到着しました | Motobo's arrived. |
| 第２班 まもなく到着 各班 指示を待て | Team 2 is almost in position. Wait for orders. |
| でも すぐアフリカの南部に到着しました | (Laughter) |
| 失礼します 大統領 到着しました | Excuse me, Madam President. We've arrived... |
| 汽車は間違いなく定刻に到着いたします | The train will arrive on time without fail. |
| 彼らはいつ到着しますか | When will they arrive? |
| １時間で到着致しますが | Will somebody be there for the next hour? |
| しっかりつかまれ もうすぐ到着だ | Just hang on. We're almost there. |
| 座標に到着しました | We've reached the coordinates. |
| メアリーはまだ到着していない | Mary has not arrived yet. |
| 今日 彼らは 20 分早く家に到着します | That's normal. |
| もっと早く到着してれば | Just in the nick of too late. |
| まもなく着陸します | We are coming in for a landing. |
| もうすぐ到着だ | We're almost there. |
| 到着の日だ と言いました それで彼は到着すべき日を伝えました | It's not about when you have to leave it's about when do you have to reach there? |
| 外相はもう到着されましたか | Has the Foreign Secretary arrived yet? |
| あと何時間で到着しますか | When will we arrive? |
| 列車は１０番ホームに到着します | The train will come in at platform ten. |
| 飛行機は三時に到着します | The plane will arrive at three. |
関連検索 : まもなく到着 - まもなく到着 - まもなく到着 - まもなく到着後 - 到着します - 到着します - うまく到着 - うまく到着 - まだ到着します - うまく到着しました - うまく到着しました - まもなく到着する予定です - 新しく到着
