"まもなく始まりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
まもなく始まりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
まもなく新学期が始まります | It will not be long before the new term begins. |
もうしばらくしたら 始まりますから | It'll start up soon. |
まもなく試合が始まった | It was not long before the game began. |
始まりました | This is a company called Ayasdi. That was an outgrowth of Stanford math department where Phd students said |
始まりました | There are never any lights there, except the lights that we bring. |
でも じっくり考え始めました | I really worried in the beginning, because then I had no money. |
二回目の上映がまもなく始まります | The second showing will start soon. |
皆さん まもなく... ニューイヤー イブ コンサートが始まります | Ladies and gentlemen, in a little while... you will be listening to our New Year's Eve concert. |
今 始まりました | And Gwen, I believe this is the first time in several years the president has made a speech from the White house. |
映画はもう始まりましたか | Has the movie started yet? |
イエス へようこそ 間もなく始まります | Welcome to yes. We are about to begin. |
仲間が始まりたくてたまらない | I've got some guys here that are anxious to get going. |
まもなく上映を開始致します | The show is about to begin. |
乾季がまもなく始まる | The dry season will set in soon. |
問題行為はなくなり始めました | You see, the punishment was working. |
始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ | Well begun is half done. |
ヨーロッパで始まりました | They did not invent car sharing. |
ゴム印も作り始めました | He started a press. He started photoengraving. |
まもなく野球シーズンが始まる | The baseball season opens before long. |
びっくりギフトキャンペーンを 始めました | Similarly, Dutch airline KLM |
果てしなく数字が続くことになります 最初は3.14159で始まり 最初は3.14159で始まり | So, to write it out in its decimal form, you'd have an on going series of digits starting with 3.14159 and continuing forever! |
投票が始まり 私たちも支援しました | And Redditors responded and all agreed. |
富をインドにもたらし始めました テレビではクリケットの放送が始まりました | And so cricket started becoming big cricket started bringing riches in. |
陣痛が始まりました | My labor has started. |
出血が始まりました | I've started bleeding. |
映画が始まりました | I did not even turn my head. |
陣痛が始まりました | You can tell His Highness that labor has started. |
戦いが始まりました | The war has begun. |
さあ 始まり 始まり | (Laughter) |
また昔みたく ろくでもない日々が始まる | It'll be the bad old days all over again. |
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない | It is no use crying over spilt milk. |
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない | It's no use crying over spilt milk. |
最早開始より早く開始します | Starting earlier than early start |
それが人とうまく行かなくなった始まりね | That's when I started crashing with people |
あまり難しくない例から始めましょう | Let's do some more problems. |
御搭乗の皆さま まもなく 映画の上映が始まります | Ladies and gentlemen, we will soon been starting our inflight movie. |
終わりではなく始まりよ | This is not the end... it is the beginning. |
また始まりますよ | No, don't throw him her of the language. |
ハーキュリーズ湾から始まったのではありません その旅は2年近く前に始まりました | Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica. |
新たな始まりだ | It's a new day. |
始まりました このコードを見てください | I'll take it over here while I talk because it takes a while to run. |
羊が集まり始めました | And I said, I'll pay you two cents for your contribution. |
私のチャレンジが始まりました | if you can complete a one kilometer open water race. |
作業が始まりました 笑 | And, as things are a little easier in India, the site was purchased within a week and we were working. |
始まりでした メイヤー | That was the birth of Google News specialized search service. |
関連検索 : まもなく始まります - まもなく開始します - まもなく開始 - まもなく開始 - 始まりました - 始まりました - 始まりました - 始まりました - 始まりとなりました - 始める始まっ始まりました - で始まりました - で始まりました - で始まりました - まもなくなります