"みごたえ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| すごく飢えてるみたい | Can't you see how hungry he is? |
| すりは人ごみの中に消えた | The pickpocket disappeared into the crowd. |
| すごく能天気に考えてたみたい | I realized how tiring I am towards you and how childish I was. |
| しかしそれは住みごこちが良いようにみえた | But it looked comfortable. |
| すごい なまえ かみさま みたい What a name. Sounds like a god | Sounds like a god |
| ご希望にそえるかどうかみてみます | I'll see if there's anything I can do. |
| これはみごとな出来ばえだ | That's quite an art. |
| 各主張ごとに考えてみよう | So I'll let you think about that... So let's think about these statement by statement. |
| みんなとニューヨークで 休みを過ごすことを考えてたので | I thought we all gonna spend the holidays together in New York. |
| 難民がごみごみした裏町に住んでいました | The refugees were living in a narrow, squalid backstreet. |
| ごみ箱 | trash |
| ごみ箱 | Trash |
| ごみ箱 | Trash bin |
| ごみ箱 | Trash |
| ごみ箱 | trash |
| すごいね ホグワーツが 戦え と言ってるみたいだ | It's brilliant. It's like Hogwarts wants us to fight back. |
| あなたも聞いてみるたわごとに衝撃を与えた | Shocked to shit you'd even ask. |
| ごくつぶし みたい | Gosh, I absolutely hate stupid guys. |
| 昔みたいに騒ごう | Let's party like we used to, huh? |
| ごみ箱Comment | Trash |
| ごみ箱Comment | Trashcan |
| ごみ箱フォルダ | Trash folder |
| ごみ箱に | I just threw my 2,000 Zegna suit jacket in the garbage. |
| みごとだ | It is impressive. |
| 悩みごと | Bad day? |
| 考えてみればすごいことですよね | How many people here ever texted while driving? |
| チューリップがみごとに咲いた | The tulips have come out beautifully. |
| 片目にごみが入った | Dust got into one of my eyes. |
| ご機嫌みたいね そう | Excuse me!! |
| みんな寝過ごしたか | We must have all overslept. |
| ごみ箱 空Comment | Trash Emptied |
| ファイル to ごみ箱 削除済み. | Files will be moved to trash when deleted. |
| ええと ご静聴ありがとうございました | Oh, that's all my time? |
| みち子 昔のデザインって すっごく素敵ねえ | They used to have such wonderful designs |
| ご飯でも食べて もう一度 考えてみて | Have a meal and think about it again. |
| すごい名前 神様みたい | What a name! |
| 人ごみが嫌いだったな | You never did like crowds, did you? |
| みごとに命中しただろ | Pretty lucky shot. |
| みごとな演技だったぜ | That was pretty good back there, kid. |
| ごめん間違えた | Sorry, I made a mistake. |
| 朝ごはん ねえ 朝ごはん出来た | Breakfast. Hey, is breakfast ready? |
| ごみ箱へ移動 | Move to Trash |
| 移動 to ごみ箱 | Move to trash |
| ごみ箱に移動 | Trash |
| ごみだからな | It's a garbage bag. |
