"みたい"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| クモみたい クモみたい | Spider psycho, spider psycho. |
| 飲み過ぎたみたい | I had too much to drink. |
| みたい | Yeah, I think that's what happened. |
| きみは風みたいだった | I mean, you almost knocked the wind out of me. |
| 効いたみたい | It worked. |
| 来たみたい | I think he's coming. |
| みんな不満みたいね | They're not too happy about that, then. |
| 雪みたい | It looks like snow. |
| 休みたい | I want to rest. |
| バカみたい | How stupid. |
| クラシックヒップホップみたい | Why old? |
| 嘘みたい | What they can't do these days. |
| カキみたい | Like oysters. |
| バカみたい | Thrillville. |
| カストロみたい | Like Fidel Castro. |
| ウソみたい | I can't believe this. |
| 歌みたい | Doesn't it just sing? |
| ナチみたい | Nazilike? |
| 男みたい | You're like a guy. |
| ジェダイみたい | Jedi, by the looks of him. |
| バカみたい | The dirt police. |
| ママみたい | You look like Mum. |
| ダメみたい | It isn't big enough. |
| ホーホー みたい | It tastes like a ho ho. |
| みたいな | Used to be? |
| ドラッグマークみたい | Actually, she didn't like individuals either. |
| バカみたい | Goddamn idiot. |
| クリスマスみたい | This ain't christmas. |
| バカみたい | Think it's stupid, don't you? |
| みたいな | Hedgkiss? |
| みたいね | I'm all right. |
| パーティみたい | At a party. |
| 嘘みたい | It's goddamn amazing! |
| レモンみたい | Lemony? |
| バカみたい | Crazy family, yes. |
| バカみたい | He is ridiculous. |
| バカみたい | What an idiot. |
| ウソみたい | I was joking before. |
| 今みたい | Like this. |
| みたいね | Kind of. |
| チャボみたい | I feel like a chav. |
| 飲みたい | Do you want a drink? |
| バカみたい | Well, a little. |
| カップルみたいなのは私たちだけみたいね | But, it looks like only families are here. |
| みんな帰っちゃったみたい | And then they put me last. |
