"みなし同意"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

みなし同意 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々はみな同意している
We are all in agreement.
彼らはみなその提案に同意した
All of them agreed to the proposal.
みなさん同意して頂けるでしょうが
How could we ever disentangle these two possibilites?
同意より寛容を頼みなさい
Better to ask forgiveness than permission.
それでいい みんな同意見だ
It's fine. We all agreed.
同意してないことに同意したわけです
It will take the other nine to make it functional and useful.
今同意しないで!
Don't try and agree with me now!
同意しなかったら
What if I don't agree to hang myself?
注意しないと 同感
We have to be careful.
ピエールはその意見に同意はしない
How can you agree?
同意見だな
I agree.
同意なのか?
All in favor?
同意します
Agreed.
同意しよう
We do.
同意があれば良いという人で なぜ同意が道徳的な違いを生むのか くじ引きは同意とみなせないだろうか
Let's now is there someone who can explain, those of you who are tempted by consent can you explain why consent makes such a moral difference, what about the lottery idea does that count as consent.
同意
We agree on that.
同意
Ok.
リード 同意するな
Reed, don't agree to this.
訳 読みやすさと意思疎通を混同するな
Don't mistake legibility for communication.
ここでは のは同意誰が見てみましょう
For now, let's see who agrees.
同意したのか
And you agreed?
同意したのか
Is that your point of view?
私はあなたに同意しない
I disagree with you.
彼女が私に同意するのは当然だと私はみなした
I took it for granted that she would agree with me.
あんたに同意はしない
I don't agree with you. I do not.
ある意味 人をみる時と同じことなんです
Now my career may last a little longer!
同意でなにより
I'm glad we agree.
同意するんだな
So, you agree.
彼は私の意見に同意しました
He has agreed with me.
彼は私の意見に同意しました
He agreed with me.
彼は私の意見に同意しました
His opinion was the same as mine.
君と同意してる
I agree with you.
50ドル 同意したね
They acquiesced.
私は同意します
I agree.
同意した と言え
Tell him I accept.
同意しかねるわ
I'not coortable with this.
私は同意しました
I agreed.
我々同意しました
We agreed!
作らないで同意しただろ
We agreed that we didn't.
フランシス捜査官に同意したいな
I'm inclined to agree with Agent Francis.
彼らは共同声明に同意した
They agreed on a joint statement.
いくらやってみても彼の同意は得られないでしょう
Try as you may, you will never get him to agree.
同意いたします ジャンプを 試みるべきではないと思います
I tend to agree, sir.
あなたの申し出に同意します
I agree to your proposal.
同意する
We can do that.

 

関連検索 : 同意し、同意 - 同意し、同意 - 同意なし - 同意しない - 同意しない - ごみの同意 - 同意しながら、 - 私の同意なし - 同意した - 表し、同意 - 同意して - 同意して - 少し同意 - アクティブな同意